汉英颜色词文化内涵对比探析

• 作者: 姬昆生
• 来源期刊: 吉林省教育学院学报.学科版
• 学科: 文学
• 关键词: 颜色词 文化内涵 象征意义 对比分析 语用意义
• 年，卷（期）: 2012,（3）
• 所属期刊栏目: 社科前沿
• 页码范围: 20-22
• 页数: 3页
• 分类号: H313
• 字数: 4213字
• 语种: 中文

摘要

颜色词作为记录实际色彩的文字符号,不仅代表各种具体的自然色彩,而且具有丰富的文化内涵和象征意义。但由于各民族在地理环境、历史背景、文化传统、语言习惯、宗教信仰、民族心理以及社会制度等方面的差异,颜色词在汉英两种语言中的文化内涵不尽相同,有时甚至存在着很大差别。本文拟就此做一对比分析与探究,以期人们在跨文化交流中避免产生语用负迁移现象,并为汉英比较语言学的研究提供若干思路与实例。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	姬昆生		1	1	1.0	1.0