从文化视角谈日语敬语的汉译

• 作者: 张美茹
• 来源期刊: 商
• 关键词: 文化 敬语 可译性
• 年，卷（期）: 2012,（14）
• 所属期刊栏目: 文史在线
• 页码范围: 127
• 页数: 1页
• 字数: 1543字
• 语种: 中文

摘要

中日两国是一衣带水的邻邦,自古均有“礼仪之邦”之称.敬语是两国语言体系中不可或缺的一部分.日语敬语只有敬语称谓和极少数动词可译为对应的汉语敬语外,其他译为汉语礼貌用语.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张美茹	辽宁师范大学海华学院	6	0	0.0	0.0