文化对英语习语的影响及汉译技巧

• 作者: 余飞英
• 来源期刊: 教育与教学研究
• 关键词: 英语习语 汉译 技巧 文化
• 年，卷（期）: 2007,（6）
• 所属期刊栏目: 学人论坛
• 页码范围: 127-128
• 页数: 2页
• 分类号: H313
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-6120.2007.06.045

摘要

英汉习语承栽着不同的民族文化特色和文化信息,它们与文化传统紧密相连,不可分割.这给翻译工作带来了很大的困难.文章对英语习语的汉译方法作了一些探讨,并且分析了文化对习语的影响.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	余飞英		7	8	2.0	2.0