试从译本存在形态的角度探讨影响和制约“文革”时期外国文学译介的主要因素

• 作者: 江露
• 来源期刊: 四川外国语大学学报：哲学社会科学版
• 学科: 文学
• 关键词: 文革时期 文学翻译 政治意识形态
• 年，卷（期）: 2013,（3）
• 页码范围: 60-62
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9

摘要

相对于中国翻译史的其他时期，“文革”时期的翻译活动凋零、萧瑟，有限的翻译作品的出版因而显得尤为突出，对于展现“文革”这一特殊历史时期翻译活动的整体特征也颇具典型意义。“文革”时期翻译文本的存在形态（即能否出版、以何种方式出版），既是“文革”时期翻译活动的一大特色，又是当时主流政治意识形态与翻译行动互动关系的真实写照。从翻译文本存在的角度探讨影响和制约“文革”时期外国文学译介的主要因素。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	江露	四川外国语大学翻译学院	2	0	0.0	0.0