解构观在旅游英语翻译教学中的解释力

• 作者: 李波
• 来源期刊: 林区教学
• 学科: 文学
• 关键词: 外语教学 旅游英语 解构主义翻译观 语篇 语用迁移 文化迁移
• 年，卷（期）: 2013,（5）
• 所属期刊栏目: 外语教学研究
• 页码范围: 47-48
• 页数: 2页
• 分类号: H319
• 字数: 2593字
• 语种: 中文

摘要

翻译是信息的转化与交流.解构主义倡导多元、动态、模糊的翻译策略.旅游英语蕴含着丰富的文化内涵.如何把旅游文本中蕴含的深层次文化准确,生动地展现出来成了翻译研究的核心问题.而翻译中的文化迁移是中外探究的热点.基于此,从解构主义翻译观角度探讨旅游英语翻译策略,以期为旅游英语翻译教学提供新的研究视角.解构现在旅游英语翻译教学中彰显了合理的解释力.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李波	牡丹江师范学院应用英语学院	10	23	2.0	4.0