浅论中英文商标的翻译

• 作者: 李凡
• 来源期刊: 西江月
• 关键词: 商标翻译 原则 方法 禁忌
• 年，卷（期）: 2013,（9）
• 页码范围: 185
• 字数: 2411字
• 语种: 中文

摘要

商标是一种特殊的语言符号.在贸易市场中,它代表的是产品.由于国际贸易的日益频繁,商标的翻译也越发的重要.这篇文章主要论述了商标翻译的作用、重要性、方法以及相关问题等.文章讲述了商标的翻译在贸易市场中所起的作用,进而指明了商标翻译的重要性.文章指出了商标翻译是我们可运用的方法,这也是文章的核心部分.文章中提到了一些常用的翻译方法以及如何运用他们来进行翻译.尽管,我们很了解我们所属的文化,但想要熟知他国的文化却很难.鉴于此,文章列举了一些译者在翻译中不可避免地会遇到的误用和禁忌.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李凡	兰州大学外国语学院	10	14	2.0	3.0