《这些骸骨能复活吗? 翻译、存活和文化记忆》序言

• 作者: Bella BRODZKI 蒋林珊
• 来源期刊: 亚太跨学科翻译研究
• 学科: 文学
• 关键词: 原文 记忆 骸骨 文化 结书 平原 复活 作手
• 年，卷（期）: 2015,（1）
• 页码范围: 57-70
• 页数: 14页
• 分类号: H315.9

摘要

这些骸骨能复活吗?耶和华的灵(原文作手)降在我身上。耶和华借他的灵带我出去,将我放在平原中。这平原遍满骸骨。他使我从骸骨的四围经过,谁知在平原的骸骨甚多,而且极其枯干。他对我说,'人子啊,这些骸骨能复活吗?'(Ezekiel 2004:37:1-6)——《以西结书》第37章第1-6段