可比性与“他国化”视野中的翻译文学

• 作者: 黄健平
• 来源期刊: 中外文化与文论
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译研究 变异性 他国化 翻译文学
• 年，卷（期）: 2015,（2）
• 页码范围: 21-29
• 页数: 9页
• 分类号: I046

摘要

跨文化视野和比较文学的翻译转向,使得比较文学学科理论面临新的挑战。如何评价翻译文学的地位和归属?如何书写翻译文学史?这是比较文学需要解决的现实难题。重释比较文学的可比性,展开文学的"他国化"研究,不仅可以回应比较文学学科的理论困境,而且为深入理解翻译文学提供了一个全新的视角。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黄健平	四川大学文学与新闻学院	3	0	0.0	0.0