林语堂出版编辑与翻译实践探究

• 作者: 张东东 张霞
• 来源期刊: 新闻战线
• 年，卷（期）: 2015,（4）
• 所属期刊栏目: 高校论文
• 页码范围: 180-181
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

林语堂先生出生于1895年,逝世于1976年,是集哲学家、语言学家、文学家于一身的大师.他曾在上海圣约翰大学、哈佛大学、莱比锡大学就读,因其一生编译的著作极其广泛,林语堂素有“版税大王”的赞誉,不止一次获得诺贝尔文学奖提名. 林语堂的编译活动可以分时期划分:1912年到1936年,主要编译英文教科书与中英文期刊;1936年到1966年,在美国30年,主要以英文著作和翻译为主体;1966至1976年,在台湾10年,以编写辞书和中文写作为主要内容.本文试对林语堂编译思想进行概述.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张霞		44	62	4.0	6.0
2	张东东		2	1	1.0	1.0