2015年欧洲肠外肠内营养学会发表了较新的营养不良诊断标准的专家共识,对于统一专业认识、简化诊断程序具有一定的积极意义.文章中多次提到了“nutritional risk”,“malnutrition risk”,“at risk of malnutrition”等名词,并且呼吁将“at risk of malnutrition”纳入国际疾病分类标准名词范围,并且作为疾病诊断相关组支付系统的一部分.但对于以上几个概念的理解与应用似乎有所疏漏.本文对不同筛查工具对“risk”的定义进行重新解读,以明确概念,正确应用.