缅甸华文诗歌中的多元文化与身份焦虑

• 作者: 苏葆荣
• 来源期刊: 世界文学评论
• 学科: 文学
• 关键词: 《缅华文学作品选》 华文诗歌 中国化 跨文化 边缘化
• 年，卷（期）: sjwxpl_2016,（3）
• 页码范围: 75-80
• 页数: 6页
• 分类号: I337.072

摘要

中国古典诗词的特定体式与惯用手法、创作动机与作品用途和常用题材与经典意象是缅华诗歌中国化的表征。缅甸图像和佛禅入诗是其跨文化的体现:缅甸图像主要集中在自然风光、名胜古迹与民俗活动等方面;佛禅入诗体现为佛禅为素材或主旨及佛禅观物、顿悟创作和偈语式书写等。缅华诗中的边缘化主要体现在:对文化身份的焦虑和茫然,旅居他乡的漂泊感和流浪感,对故乡的思念和祝福,身在异乡的愁绪与怅惘,诗歌多无关缅甸时世,等等。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	苏葆荣	钦州学院人文学院	21	6	1.0	1.0