Literature概念在晚清中国语境中的迁移——新教来华传教士与晚清中西跨文学交流的一种历史考察

• 作者: 段怀清
• 来源期刊: 社会观察
• 学科: 文学
• 关键词: 来华传教士 LITERATURE 文学交流 中国文学 中国语境 文学传统 代化 英语语境 小说界革命 土文
• 年，卷（期）: 2016,（7）
• 页码范围: 108-110
• 页数: 3页
• 分类号: I109.4

摘要

<正>作为一个西方概念,literature通过新教来华传教士在晚清中国衍生的故事,大体上经历了旅行、落户和入籍这样几个阶段或"身份"转换。而就历史(时间)—地域(空间)维度而言,这一概念的"中文化""中国化"或近代化,大体上又经历了离岸时期(Offshore Period,以马六甲时期为中心)、到岸时期(Ashore Period,以香港英华书院以及上海墨海书馆时期为中心)以及内地时期(Inland Period,以三次新教传教士上海大会时期为中

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	段怀清	复旦大学中文系	45	61	4.0	7.0