合作原则在科技英语翻译中的应用

• 作者: 瞿文静 陈凡
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 合作原则 科技英语 翻译
• 年，卷（期）: 2016,（12）
• 所属期刊栏目: 翻译研究1
• 页码范围: 99-100
• 页数: 2页
• 分类号: H315
• 字数: 3338字
• 语种: 中文

摘要

格莱斯的合作原则是语用学中的重要理论,人们普遍利用它分析话语含意和文本含义.本文试图探究如何用合作原则指导科技文本的翻译,用实例来展示遵循质准则能使科技文本的译文精准无误、遵循量原则确保完整全面传达信息、遵循关系原则保证科技术语的专业性和可靠性、遵循方式原则使译文清晰流畅、简洁明了.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈凡	成都理工大学外国语学院	6	6	2.0	2.0
2	瞿文静	成都理工大学外国语学院	2	0	0.0	0.0