文化视角下的食品广告语翻译初探

• 作者: 李倩雯 陈达
• 来源期刊: 西部皮革
• 学科: 文学
• 关键词: 中西文化 食品广告语 翻译策略
• 年，卷（期）: 2016,（14）
• 所属期刊栏目: 文化与探索
• 页码范围: 175
• 页数: 1页
• 分类号: H315.9
• 字数: 1663字
• 语种: 中文

摘要

因中西方在地理位置、 历史背景和民族宗教等方面存在着较大的差异,其对客观事物的认识也有所不同.本文就是针对中西文化之间的差异,以广告语中的食品为翻译案例,采用合适的翻译策略,把异国文化有效引入到目的语文化中去,以消除食品文化之间的交流障碍.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈达	西华大学外国语学院	97	180	7.0	9.0
2	李倩雯	西华大学外国语学院	6	3	1.0	1.0