从“n times+比较级”的译法说起

• 作者: 闫跃
• 来源期刊: 中小学英语教学与研究
• 关键词: 译作 内存 基数 翻译
• 年，卷（期）: 2017,（7）
• 所属期刊栏目: 语言知识
• 页码范围: 79-80,封3
• 页数: 3页
• 语种: 中文

摘要

一直以来,对于“n times+比较级”是否包含一倍基数在内存在着两种对立的观点.比如,翻译“10 times more(less)”时,一种观点认为应译作“增加至11倍(减少至1/11)”,另一种观点则认为应译作“增加到10倍(减少到1/10)”.孰是孰非?本文拟对此作一探讨.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	闫跃		32	0	0.0	0.0