科技英语翻译常见错误及其改善策略

• 作者: 王秀峰 雷莹
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 科技英语 翻译 常见错误 改善
• 年，卷（期）: 2017,（12）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 147-148
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 3253字
• 语种: 中文

摘要

科技英语的专业建设与自然科学和工程技术息息相关,若其出现翻译错误,将会对科学研究和实践指导产生极大偏差,更有甚者将直接对工程技术和科学研究的正确性、时效性带来严重的后果.该研究重点探讨科技英语翻译中出现的常见错误,并提出相应的改善策略,以更好地发挥科技英语的优势,为自然科学和研究提供可行性建议.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王秀峰	陕西科技大学文理学院	276	1311	17.0	22.0
2	雷莹	陕西科技大学文理学院	3	4	2.0	2.0