IN词

• 来源期刊: 课堂内外：初中版（A版）
• 学科: 工学
• 关键词: 偶像剧 QUEEN IN 中文翻译 文中 抱抱 弹幕 上赞 举高 端委
• 年，卷（期）: ktnwczb-a_2017,（3）
• 页码范围: 9-9
• 页数: 1页
• 分类号: TP311.56

摘要

八困Bug Queen驾到,谁还敢不让道？最近,微博@北美吐槽君里的一则故事又火了,故事主人用一种＂是自己的闺蜜跪着也要帮她＂的搞笑口吻,绘声绘色地描绘了她那位每分每秒都在搞事的好朋友,是如何迷之消失在疾驰的雪橇上的故事,以至于连拉雪橇的狗都对她们露出了同情的眼神。在文中,她亲切地将自己的这位朋友称为＂Bug Queen＂,中文翻译＂八困＂,不知道你们身边是否也有这种偶像剧女主一般随时会出Bug的朋友呢？