中国英语学习者的近义词使用与教学启示——基于语料库的实证研究

• 作者: 王清华 经昱 陈迎
• 来源期刊: 产业与科技论坛
• 关键词: 近义词 语料库 词频 搭配 语义韵
• 年，卷（期）: 2017,（20）
• 所属期刊栏目: 文化教育
• 页码范围: 186-187
• 页数: 2页
• 字数: 2864字
• 语种: 中文

摘要

英语词汇极大丰富给英语学习者尤其是母语为非英语的语言学习者带来了很大的挑战,英语中近义词占有很大比重,在英语词汇学习和教学过程中,对近义词的区分一直是难点.遇到近义词辨析时,中国的英语学习者往往借助词典,但却无法获取明确的辨义解释及用法详析,造成语义模糊和误用的结果.本文通过对比英国国家语料库(BNC)和中国英语学习者笔语语料库(WECCL),将定量分析与定性分析相结合,从词频、搭配和语义韵三方面研究completely,entirely,fully,totally,absolutely这组近义词的使用情况并深入剖析了中国英语学习者在使用这组近义词时与英语本族语者的异同.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王清华		8	20	3.0	4.0
2	经昱		5	1	1.0	1.0
3	陈迎		9	26	2.0	5.0