外宣翻译中译者的主观能动性

• 作者: 魏月
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 外宣翻译 译者 主观能动性 改写 重组
• 年，卷（期）: 2017,（5）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 125-126
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 3216字
• 语种: 中文

摘要

随着我国改革开放的步伐不断加快和对外交流的日益繁荣,对外宣传工作愈发被提上日程.作为对外宣传的媒介和桥梁,翻译的重要作用不言而喻.由于交流是对外宣传工作的一大目的,外宣翻译绝不是按原文逐字逐句地翻译,而应该符合目的语规范,对原文信息进行能动的加工.外宣译者作为外宣翻译的活跃因素,应充分发挥其主观能动性,使译文清晰晓畅,实现宣传与交流的目的.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	魏月		1	0	0.0	0.0