中国科幻小说的英译技巧与方法

• 作者: 孙晓璐 张欲晓
• 来源期刊: 青春岁月
• 关键词: 中国科幻小说 译介 翻译技巧
• 年，卷（期）: 2017,（9）
• 所属期刊栏目: 语言翻译
• 页码范围: 105-105
• 页数: 1页
• 字数: 2408字
• 语种: 中文

摘要

科幻小说起源于西方，中国科幻小说在《三体》等优秀作品的引领下，迎来了新时代的繁荣。本文就中国科幻小说译介方面进行探讨研究，总结出中国科幻小说英译的发展特色和翻译策略。以期对中国科幻小说的英译事业起到一定的积极推动作用，助力于科幻文学的“拿进来”与“走出去”，推动中外科幻文学之间的交流，促进中国科幻小说走向世界。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张欲晓	上海电力学院外国语学院	25	26	3.0	4.0
2	孙晓璐	上海电力学院外国语学院	1	0	0.0	0.0