法语未完成过去时与简单将来时的委婉语气情态价值的异同

• 作者: 王彩霞
• 来源期刊: 法语国家与地区研究（中法文）
• 学科: 文学
• 关键词: 未完成过去时 简单将来时 委婉语气 对比语言学
• 年，卷（期）: fygjydqyjzfw_2018,（3）
• 页码范围: 39-45
• 页数: 7页
• 分类号: H030

摘要

法语未完成过去时和简单将来时都能表达委婉语气。然而,现有文献未曾对该情态用法进行对比区分。本文从认知语言学角度出发,借助时间性（temporalité）与情态的对应关系,指出未完成过去时的委婉语气情态来源于其未完成体貌（属语言学标记）,而简单将来时则是由将来时态所体现的一种听话人的主观判断而得出的语用推断。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王彩霞	南开大学外国语学院法语系	5	0	0.0	0.0