浅析文化背景知识对于翻译的重要性

• 作者: 鲁佳珺
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 文化背景知识 翻译 重要性
• 年，卷（期）: 2018,（2）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 133,139
• 页数: 2页
• 分类号: H319
• 字数: 2350字
• 语种: 中文

摘要

每一种语言的形成与文化息息相关,而翻译也不仅仅是将原文中的单词与句式进行简单的转换,翻译更重要的是需要将源语言的内涵实现艺术的再现.该文就思维习惯,宗教信仰,历史典故以及具体实例,浅析文化背景在翻译中扮演的重要角色,实现两种语言间的融合与传递.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	鲁佳珺	南京师范大学中北学院	2	1	1.0	1.0