城市汉英公示语翻译探析——以衡阳市为例

• 作者: 夏雪 李媛媛 柳依依 蒋程遥 谌思美
• 来源期刊: 活力
• 关键词: 衡阳 汉英公示语翻译 英汉翻译
• 年，卷（期）: 2018,（24）
• 所属期刊栏目: 调查与研究
• 页码范围: 241
• 页数: 1页
• 字数: 1380字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1007-6263.2018.24.208

摘要

公示语翻译的准确性与城市形象息息相关,笔者对衡阳市各大公共场所及旅游景点公示语进行调研后,发现许多汉英公示语翻译有明显的失误.本文结合相关理论,分析衡阳市汉英公示语翻译中存在的主要问题及解决方案,以期助力提升城市语言环境和人文环境.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	蒋程遥	南华大学语言文学学院	3	1	1.0	1.0
2	柳依依	南华大学语言文学学院	1	0	0.0	0.0
3	谌思美	南华大学语言文学学院	1	0	0.0	0.0
4	李媛媛	南华大学语言文学学院	1	0	0.0	0.0
5	夏雪	南华大学语言文学学院	4	3	1.0	1.0