张家界市旅游外宣材料英译问题的调查报告及对策研究

• 作者: 谢雨晴 陈瑶
• 来源期刊: 海外英语（下）
• 学科: 文学
• 关键词: 旅游外宣翻译 功能对等 张家界 英译策略
• 年，卷（期）: 2019,（9）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 7-8
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 4285字
• 语种: 中文

摘要

外宣翻译是信息传播和对外宣传的一部分.旅游翻译是外宣翻译的重要分支,其涉及知识面广、内容丰富多彩,但译文能被目标语读者接受是关键.该文通过调研选取张家界市旅游外宣材料中的典型译例,分析译文的翻译错误与问题,依据功能对等理论,总结旅游外宣材料的翻译原则.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈瑶	吉首大学外国语学院	5	2	1.0	1.0
2	谢雨晴	吉首大学外国语学院	5	3	1.0	1.0