海外英语(下)期刊
出版文献量(篇)
8028
总下载数(次)
11
总被引数(次)
2141

海外英语(下)

Overseas English
曾用名: 海外英语(中考)(-2011.12)

《海外英语》(下旬 中考)由安徽科学技术出版社发行,是一本初中生双语有声杂志。内容贴近《英语课程标准》,选材广泛,全面覆盖考点,同步配合复习。它集时尚、实用、趣味与知识性于一体,其目的在于激发初中生英语学习兴趣,帮助他们找到适合自己的英语学习方法,培养良好的英语学习习惯,开阔视野,认识世界,顺利通过升学以及各种初级水平考试。 本刊为月刊,每月下旬出版。主要栏目包括:时文阅读、阅读训... 更多
ISSN:
CN:
出版周期:
月刊
邮编:
地址:
出版文献量(篇)
8028
总下载数(次)
11
总被引数(次)
2141
文章浏览
目录
  • 作者: 冯利
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  1-2
    摘要: 现阶段,在外贸业务交流中英语外贸函电是最为常见的方式.关于函电,其不只体现着文字与信息上的交流,同样也是贸易双方在心理上的交流.因为开展外贸商务活动,尤为重视语言表达的方式与技巧,因此在对外...
  • 作者: 贾建军
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  3-4,6
    摘要: 人们在日常交往中往往会实施符合社会规约,满足他人面子需求的言语行为或语言策略来维持良好的社会关系,实现交际.在大学英语课堂环境下,对面子的需求和考虑同样存在.而沉默作为中国课堂上一种常见的现...
  • 作者: 凤群 李家玉
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  5-6
    摘要: 随着科技在英语课堂上变得越来越普及,教师不但要在课堂上使用多种模态以促进学生学习各种体裁的文本,而且要指导学生检索、筛选和综合各种模态,帮助学生创建多模态文本.本文基于新伦敦小组的多模态理论...
  • 作者: 李红 陈倩
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  7-9
    摘要: 历时数年的"一带一路"建设日臻成熟和完善,在此背景下作为"十三朝古都"的西安迎来了迈上发展和开放新阶段的历史机遇期,其中文化外宣翻译工作发挥着至关重要的基础性作用.首先通过背景阐述和意义分析...
  • 作者: 陈雯
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  10-11,20
    摘要: 翻译是在准确、通顺的基础上,把一种语言转变成另一种语言.语言与思维相互影响,语言是思维的主要工具,也是思维的结果.思维是语言的基础,语言依赖于思维才能有更好的内容和表达.不同的文化,不同的历...
  • 作者: 陈昕
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  12-13
    摘要: 平行语料库与翻译教学研究的结合是翻译教学领域的一次革新.该文提出基于平行语料库的翻译教学设计五大原则,并在此基础上进行翻译教学设计,详细阐述具体八大步骤.
  • 作者: 刘清伶 苻艳风 陈铸芬
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  14-17
    摘要:
  • 作者: 董焕玲
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  18-20
    摘要: 中国音乐是中华文化的重要组成部分.中国音乐类文献的英译过程是一个受各种因素影响和作用的复杂过程.造成中国音乐类文献英译困难的主要因素有四个:语言因素、文化差异、语境因素和空缺现象.在对中国音...
  • 作者: 符馨文
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  21-23
    摘要: 以习近平2019年5月15日在亚洲文明对话大会开幕式上的主旨演讲为例,从词汇、句法和语篇三个方面分析研究致辞的文体风格.习近平演讲突出使用四字格词汇及多动核句式,语篇逻辑严谨,连贯性强.基于...
  • 作者: 付一凡
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  24-26
    摘要: 随着中国经济的不断发展与进步,经济基础决定上层建筑,政治文献类报告也逐渐成了外媒关注的重要的方面,政治类文本不仅能够反映过去几年内中国在各个方面的发展与进步,并为以后的发展规划蓝图,因为其内...
  • 作者: 胡秀婷
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  27-29
    摘要:
  • 作者: 荆琳 袁修丽 郑若琳
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  30-31
    摘要: 在新媒体技术不断更新与发展的今天,基于微信公众号的移动自主学习这一种极具创新性的学习模式吸引了不少学习者的关注.这种自主学习模式极具创新,大大发挥出微信平台的教育价值,为学生学习英语翻译提供...
  • 作者: 李伊
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  32-33
    摘要: 文学作品中人物的命名往往体现了作者的意识形态,它是一种文化载体,隐含不同民族的历史、宗教、习俗等,具有丰富的文化内涵.小说《甄嬛传》中人物繁多,关系错综复杂,人物姓名极具鲜明个性.由于名字体...
  • 作者: 刘秋成 刘萍
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  34-35
    摘要: 研究以话剧《茶馆》和《日出》中共同出现的几个感叹词为研究对象,从关联理论视角剖析了《茶馆》两位译者英若诚、霍华德以及《日出》译者巴恩斯对感叹词英译策略处理方式的异同.分析发现:在不损害交际效...
  • 作者: 于建华 沈令怡
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  36-37,42
    摘要: 张爱玲既是一位作家,也是一名译者.在她作品自译过程中,由于对中西方两种文化的熟知,她可以在归化和异化两种译法之间自由灵活地切换,或是改变原文或是删减原文,以迎合不同国家读者的心理需求.归化和...
  • 作者: 张丹 王洋
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  38,40
    摘要: 该文以功能对等理论中的文化对等为理论依托,分析了归化和异化翻译策略在《摩登家庭》中的应用,以期为日后译者的影视字幕翻译提供一定的帮助,更好地促进中外文化交流.
  • 作者: 王译
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  39-40
    摘要: 语篇语言学中平行文本概念的引入为企业领导人简历翻译研究提供了新的视角.对比英汉两种语言文化下企业领导人简历平行文本的异同,可以从宏观和微观上梳理出一系列相关的翻译技巧及策略,对提高企业领导人...
  • 作者: 朱舒萍 王余宝
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  41-42
    摘要: 针对本科高校英语翻译教学的现状,探索了语料库研究在商务英语翻译教学课堂的应用价值,希望为现阶段的商务英语翻译教学培养语言意识、进行自主学习的尝试进行有益的探索.研究了语料库在翻译语料收集、翻...
  • 作者: 杨娟
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  43,60
    摘要: 板鞋竞速,作为壮族传统体育项目,器材便宜、简单易学、趣味性强,适合推向东南亚和国际体育市场,在其外宣和英译中应注重其文化内涵、健身价值和娱乐价值挖掘和翻译,更好地传承和推广壮族传统文化.
  • 作者: 杨伟玉
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  44-45,50
    摘要: 近些年来,人们越来越注重对旅游美好生活的向往,也大大促进了旅游事业的飞速崛起.与之密切相关的旅游文本的英译工作也随之变得至关重要.在英国,有一位非常杰出的翻译理论家,名为纽马克,他提出了两个...
  • 作者: 赵晓岚
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  46-47
    摘要: 该文以中国文化外译为研究对象,首先介绍了中国文化外译的重要性,然后分析了中国文化外译存在的问题,最后提出了中国文化外译的有效措施,希望可以为中国文化外译的研究提供参考.
  • 作者: 祝香丽 贾立平
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  48-50
    摘要: 自改革开放以来,中国的国际影响力和国际地位逐步提高,我国的外交政策也越来越完善,各个国家之间的联系与交流也愈加频繁与紧密.我们国家的传统文化也开始备受重视,越来越多的优秀文学作品开始走出国门...
  • 作者: 韦冰霞
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  51-53
    摘要: "一带一路"背景下,广西壮族民俗文化英译存在着涉及的面不够广、英译质量不高、译名不统一等问题,制约着广西走向世界的步伐,阻碍了"一带一路"沿线国家对广西的了解,要解决这些问题,政府与高校等相...
  • 作者: 吴旋 胡晓红 马永良
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  54-55
    摘要: 该文基于功能对等理论探究中国腊八节文化意象的翻译策略,以提高腊八节文化翻译的效度,进而推动中国民俗文化走出去.
  • 作者: 闫懿煊
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  56-57
    摘要: 在进行英语文学作品翻译时,不仅要确保单词和词组翻译的正确性,同时要注重文学作品文化方面的融合.在翻译的过程中,翻译者不仅要正确应用翻译技法,还要充分了解中英文化差异,这样才能将英语文学作品的...
  • 作者: 严玲玲 张焱
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  58-60
    摘要: 中英语言中都存在着许许多多的动物习语,这些习语不仅仅传达着其字面意义,更承载着深刻的文化内涵.由于中西方在地理、历史、宗教、文化等方方面面存在着巨大差异,致使中英动物习语的意义存在巨大差异,...
  • 作者: 杜小艺 陈爱梅
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  61-62
    摘要: 在阐释间接性话语行为时,不难发现,Searle提出的间接言语行为理论存在一些局限,比如会忽略说话双方的认知语境,听话者推理过程不明等问题.该文从交际意图、认知语境及效果、最大与最佳关联三个方...
  • 作者: 林冬梅 段梦杰
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  63-64
    摘要: 词汇的掌握对英语学习的意义不言而喻.该研究基于国内知网数据库中关于英语写作词汇错误的文献为研究对象,从语料来源、研究对象和研究内容三个角度进行分析.研究发现语料主要来源于语料库、自然输出的写...
  • 作者: 贺小燕
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  65-66
    摘要: 词汇是语言教学中重要的组成部分,而泛读是词汇学习的一条重要途径.虽然词汇在泛读中是附带习得,但由于其能提供大量语言输入,其对词汇学习意义重大.但目前,英语泛读教学方法单一、学习者附带习得词汇...
  • 作者: 兰天
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2020年2期
    页码:  67-68
    摘要:

海外英语(下)基本信息

刊名 海外英语(下) 主编
曾用名 海外英语(中考)(-2011.12)
主办单位 主管单位
出版周期 月刊 语种
chi
ISSN CN
邮编 电子邮箱
电话 网址
地址

海外英语(下)评价信息

海外英语(下)统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊