利类思《狮子说》底本考

• 作者: 蒋硕
• 来源期刊: 宗教与历史
• 学科: 历史
• 关键词: 《狮子说》 利类思 康拉德·葛斯纳
• 年，卷（期）: zjyls_2020,（1）
• 页码范围: 99-118,290-291
• 页数: 1页
• 分类号: K249.2

摘要

康熙朝葡萄牙进贡清廷活狮是彼时中葡关系的一件大事,在京的耶稣会士利类思采集西文书籍编译《狮子说》一文刊印行世。关于《狮子说》的底本70余年来中外学者已多次讨论,但仍众说纷纭。笔者经过梳理,确认惠泽霖为最早论述《狮子说》底本者,对后世论者产生了深远影响。本文通过大量对比,基本否定了前说,排除其他疑似底本,为该书确定了最为接近的西文底本。