解构主义的视角下的论语多重译本文化语境对比分析研究

• 作者: 闫达
• 来源期刊: 青年时代
• 关键词: 翻译 文化 论语
• 年，卷（期）: 2020,（19）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 14-15
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

《论语》不仅在中国影响深远,而且被译成多国文字,在世界范围内传播.16世纪末开始,《论语》就被译成外文,传播到世界各地,而《论语》的翻译也演变成中国文化和中国传统思想向外部宣传普及的一个主战场.翻译不仅是译介孔子思想的手段,也成为当代儒学及汉学研究的重要组成部分.随着全球经济贸易交流的频繁,文化多元化是人类交往的一个显著特征,如何善用文化多元性,做好论语的翻译,让读者满意,是翻译者和翻译研究者共同的任务.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	闫达		6	6	1.0	2.0