新世纪华语电影中国家形象符号的跨文化传播——以西尔扎提·亚合甫《音乐家》为例

• 作者: 李志方
• 来源期刊: 青年时代
• 关键词: 国家形象 符号 跨文化传播
• 年，卷（期）: 2020,（31）
• 所属期刊栏目: 传媒透视
• 页码范围: 147-148
• 页数: 2页
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1002-6835.2020.31.073

摘要

电影是一种跨文化的工业艺术,在电影的光影变化中,本民族和外民族都可以欣赏到文化符号蕴藏的丰富表征.尤其,不同民族之间亦能对同一国家符号表现出相同的共情及审美趣味.在影片《音乐家》里,配乐、画面、人物、国家四元素由点及线,由线及面,传播我国国家形象符号的同时,也诉说着我国与世界各民族团结、友好的愿望.从国家形象符号的跨文化传播功能看,《音乐家》的可听性、可看性是国家形象传播的美学接受基础,其中的个人命运、国家命运消弭了不同民族间的文化差异,使电影内容具有伟大和悲悯的共性.