《黄帝内经》英译主体及译介效度探究

• 作者: 闵玲
• 来源期刊: 中国中西医结合杂志
• 年，卷（期）: 2021,（7）
• 所属期刊栏目: 中医英译
• 页码范围: 868-872
• 页数: 5页
• 语种: 中文
• DOI: 10.7661/j.cjim.20201228.123

摘要

翻译是两种语言之间的转换,翻译活动是有方向性的,即"译入(in-coming translation)"和"译出(out-going translation)"."译入"是指译者用本族语或常用语言将不属于本民族的语言和文化译介过来;"译出"是指译者用非本民族的语言将本民族的语言和文化译介出去.