多元文化视角下意大利喜歌剧的中国本土化演变探究 ——以《费加罗的婚礼》为例

• 作者: 于希水
• 来源期刊: 艺术评鉴
• 关键词: 多元文化 意大利 喜歌剧 本土化 费加罗的婚礼
• 年，卷（期）: 2021,（6）
• 所属期刊栏目: 戏剧与影视
• 页码范围: 159-161
• 页数: 3页
• 分类号: J805
• 语种: 中文

摘要

中国和意大利同为文化古国,在波澜壮阔的历史文化长河中有着千丝万缕的联系.现如今,在全球一体化的大背景下,多元文化在融合中发展,外来文化通过传播、适应、转型等方式融入本土的文化土壤中,呈现出百花齐放的繁荣景象.近年来,随着中意双边文化交流日渐增多,很多意大利经典歌剧在中国各地上演.其中,喜歌剧体裁广受观众喜爱,其经典剧目《费加罗的婚礼》作为上演率最高的歌剧之一,伴随中国本土观众的审美需求逐渐产生演变,常演常新,是意大利喜歌剧进入中国并且融入本土特色元素的典范剧目.