医学杂志中英文摘要典型性翻译问题研究

• 作者: 刘晨
• 来源期刊: 海外英语（下）
• 学科: 文学
• 关键词: 英文摘要 翻译问题 提高
• 年，卷（期）: 2021,（12）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 50,54
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 语种: 中文

摘要

英语作为世界通用语言,是医学论文交流的主要载体和桥梁,在发表论文时都要求撰写英文摘要.经过查阅国内一些医学杂志,发现英文摘要存在着典型性翻译问题.该文就英文摘要的几个典型语言问题,从英语专业的角度进行分析,给出修改建议,希望能帮助医学论文在翻译时,规避这些问题,提高翻译质量.