浅谈“变译理论”之“变”

• 作者: 胡艳
• 来源期刊: 文学少年
• 学科: 文学
• 关键词: 黄忠廉 变译理论 变译
• 年，卷（期）: 2021,（6）
• 页码范围: 0066-0066
• 页数: 1页
• 分类号: I

摘要

黄忠廉先生提出的“变译理论”对当代翻译实践提供了积极的指导,发挥着重要的作用。“变译理论”是从变译实践 中提炼而来的,要理解“变译理论”,就要理解“变译”。本文从“变译”的原因、手段和要求入手,阐述了为何“变译”、如何“变 译”以及“变译”对译者的要求。