外国语文研究期刊
出版文献量(篇)
524
总下载数(次)
6

外国语文研究

Foreign Language and Literature Research

2015年2月,《外国语文研究》创刊号由上海外语教育出版社出版发行,标志着外语界一个学术新生儿的诞生。《外国语文研究》由华中师范大学主办,华中师范大学外国语学院承办,编委会主任为廖美珍教授。中国社会科学院研究员、当代中国知名语言学家顾曰国教授在创刊词中说,“学术刊物的本质是把学者的个人研究成果转化为公众产品。学者和学术刊物都是有血有肉的鲜活生命体。对于学界来说,学术刊物是学者们的精神与灵魂的... 更多
主办单位:
华中师范大学
ISSN:
1003-6822
CN:
42-1863/H
出版周期:
双月刊
邮编:
430079
地址:
湖北省武汉市珞喻路152号华中师范大学外
出版文献量(篇)
524
总下载数(次)
6
文章浏览
目录
  • 作者: 托里尔·莫依 许庆红
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  1-11
    摘要: 托里尔·莫依教授将维特根斯坦、卡维尔和奥斯汀传统中的普通语言哲学引入女性主义理论和妇女创作,打通文学、哲学和美学的学科交叉。其女性主义思想主要体现在三本书中:《性/文本政治:女性主义文学理论...
  • 作者: 马西莫·韦尔迪基奥
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  12-26
    摘要: 本文对李白的《古风五十九首》进行了解读,这一重要诗歌类型的目标就是重拾从前的诗歌精神。本文之中的解读沿袭了方葆珍相关研究之中的思路,作为一位专门研究李白的学者,在《追寻谪仙》这本专门研究李白...
  • 作者: 黎志敏
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  27-34
    摘要: 现代诗歌的创立和发展都是由理论所主导的,因此具有鲜明的理论品质。现代诗歌在理论主导下出现了三种具有代表性的发展态势:其一,诗歌形式从边缘进入中心;如果说传统诗人所进行的只是“内容”创作,那么...
  • 作者: 刘源佳
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  35-41
    摘要: 诗歌是语言的艺术。诗歌的解析不仅可以从思想意义入手,更可以从语言学层面进行剖析。这样才能做到对诗歌之美的深度把握。本文拟采用认知语言学的核心理论,包括G.Faconnier的心理空间理论,G...
  • 作者: 张英雪
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  42-49
    摘要: “后记忆”理论可以有效描述集体创伤事件和第二代记忆特征。在图像回忆录《美越:家庭旅行记》中,第二代美国越裔作家陈家宝以本人返乡祭祖的经历为线索,运用图像和文本相结合的媒介方式重构家族历史和越...
  • 作者: 梅笑寒
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  50-61
    摘要: 在霍桑的创作中,围绕清教展开的关于北美宗教的思考始终是其作品的核心问题之一。基于北美清教复杂的道德观、家庭观、物质观、拯救观以及不同时代背景下人们对清教的界定及运用,霍桑的作品中的清教观念具...
  • 作者: 章艳
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  62-72
    摘要: 不同语言有着不同的哲学基础。中国传统哲学思想中的“天人合一”观赋予中国古诗的主语缺省以独特的审美价值,但在强调逻辑和形式完整的英语中,汉诗英译时主语的“补出”则属必然,而主语的补出要基于对说...
  • 作者: 李海军 黎海嘉
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  73-80
    摘要: 早在19世纪末,清末英国来华传教士湛约翰通过《中国评论》将韩愈译介到了英语世界。本文从介绍《中国评论》和湛约翰入手,研究了《中国评论》中的韩愈译介。研究发现:湛约翰主要采取了介绍、译述、翻译...
  • 作者: 唐晓东 王文强
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  81-92
    摘要: 克拉拉·甘霖的《风信集》是英语世界第一次大规模尝试翻译唐宋词的作品,在中国古典词作英译史上占据着重要位置。然而,较之其它唐宋词的译本,该译本尚未得到学界的充分关注。鉴此,本文围绕译者身份、译...
  • 作者: 杨镇源
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  93-100
    摘要: 作为杂合性话语,非洲后殖民主义文学产生于巴巴所谓的“第三空间”,并由此造就自身的后殖民性。值得注意的是,如经由翻译再度融入中国的文化语境,形成新的杂合性话语,非洲后殖民主义文学便会走入“第三...
  • 作者: 刘先飞
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  101-108
    摘要: 平林初之辅是一个内涵丰富的文论家,中国译者对其文章的取舍充分反映出中国现代文论建构过程中译介日本文论的动机。从选材标准来看,其译介动机包括了话语权驱动、理论建构驱动和索引驱动。在中国现代文论...
  • 作者: 李锋
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  109-112
    摘要: 张甜的专著《城市想象与犹太文化:索尔·贝娄城市小说研究》是贝娄研究的最新成果。该书将城市性与犹太性有机结合起来,试图全面、深入地挖掘贝娄城市小说中的各种文化信息,将历时性的城市变化作为研究主...
  • 作者: 《外国语文研究》编辑部
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  F0003-F0003
    摘要: 《外国语文研究》(ISSN 1003-6822,CN42-1863/H)是国家新闻出版广电总局批准和认定、华中师范大学主办、华中师范大学外国语学院承办的外语类学术理论期刊,双月出版,国内外公...

外国语文研究基本信息

刊名 外国语文研究 主编 罗良功
曾用名
主办单位 华中师范大学  主管单位 教育部
出版周期 双月刊 语种
chi;eng
ISSN 1003-6822 CN 42-1863/H
邮编 430079 电子邮箱 fllr@mail.ccnu.edu.cn
电话 027-678688 网址
地址 湖北省武汉市珞喻路152号华中师范大学外

外国语文研究评价信息

外国语文研究统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊