华西语文学刊期刊
出版文献量(篇)
593
总下载数(次)
10
总被引数(次)
349

华西语文学刊

Acta Linguistica et Litteraturaria Sinica Occidentalia

主办单位:
西南交通大学外国语学院
ISSN:
CN:
出版周期:
不定期
邮编:
610000
地址:
四川省成都市
出版文献量(篇)
593
总下载数(次)
10
总被引数(次)
349
文章浏览
目录
  • 作者: 刘波 王俊棋
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  1-4
    摘要: 2011年12月30日下午,西南交通大学外国语学院王俊棋和刘波老师在四川大学附近的望江公园,对四川大学文学与新闻学院教授蒋晓丽进行了访谈。问:蒋老师您好.非常感谢您接受我们的访谈。我们正处在...
  • 作者: 任显楷 王俊棋
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  5-9
    摘要: 2012年1月10日下午,西南交通大学外国语学院王俊棋、钱亚旭和唐均老师在西南交通大学北苑电梯公寓46幢,对西南交通大学艺术与传播学院柏桦教授进行了访谈。
  • 作者: 史金波
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  10-19
    摘要: 本文详细概述了苏俄西夏学名家克恰诺夫教授在西夏学领域研究所作的贡献,以及他的学术成就对于中国西夏学界的深刻影响。
  • 作者: 周俊勋 麻慧群 刘汉文
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  20-27,298-299
    摘要: 羌语是保留黏着形态较为丰富的一种语言,木卡羌语中使用了大量的语素来参与造句,表达句子的各种语法和语义关系。这些参与造句的语素有的与名词组合表达各种语义格,有的与动词组合表达各种时、体、态等语...
  • 作者: 邓章应
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  28-42
    摘要: 东巴经的分域断代对于东巴文发展演变研究的深化极为重要,但分域断代又是一个难点。将具有同一特征的东巴经归在一起,并相互系联,可以为准确的分域断代做前期准备。部分东巴经钤有印章,可以将有相同印章...
  • 作者: 翟宜疆
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  43-47
    摘要: 借源字是构成水文与壮文文字体系的重要组成部分,但两者在借用数量、借用形式等方面存在较大差异。本文尝试利用数据库,对水文与壮文的借源字情况进行初步对比分析,以期探究被借入汉字在水文与壮文中的变...
  • 作者: 李建强
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  48-50
    摘要: 从俞敏先生《后汉三国梵汉对音谱》开始,云母字都和匣母合口一起对梵文以v开头的音节,一直到周隋时期的对音还是这样,但从玄奘、不空开始,云母字几乎不再出现了。分析藏汉对音材料可以找到其中的原因:...
  • 作者: 白小丽
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  51-59
    摘要: 《纳西东巴古籍译注全集》中跋语直接反映为和凤书东巴所写经书仅一卷,但通过对其印章的整理和甄别,可以系联带跋语经书和不带跋语经书归和凤书东巴所有的总计九卷,并且校正了一处跋语翻译释读的错误。
  • 作者: 高新凯
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  60-67
    摘要: '玄武'本是龟,与龙、凤、虎并列为古代四大神兽。人们还将它们与四方、五行、星宿相结合。从龟自身的特点、人们赋予它的神性、古代典籍对它的描写以及它与'北方'与'水'还有'北方星宿'的象形的关系...
  • 作者: 何杰
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  68-74
    摘要: 姓名是一种普遍的语言现象,它不仅是人与人之间相互区别的符号,更是一个民族历史文化信息的载体,它承载着一个民族的语言、历史、地理、宗教信仰、民族习俗、社会状况等各方面的信息。通过对普什图族人名...
  • 作者: 刘静
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  75-80
    摘要: 本文研究了30篇英语政治演说稿中的模糊限制语的语法实现,并结合JefVerschueren的顺应理论分析其语用功能,发现模糊限制语的使用正好合乎了使用者在使用语言时所涉及的社会规约,具体环境...
  • 作者: 张春凤
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  81-87
    摘要: 本文主要通过描写玛雅文中的音补类型和音补的功能来观察玛雅文音补的特征及音补产生的原因。玛雅文中的音补既具有其他意音文字中音补的共性,亦有其特殊性。这主要受其语言特征和文字特点的影响。
  • 作者: 周寅
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  88-93
    摘要: 本文主要对《纳西东巴古籍译注全集》中时间短语'九个月零十三天'进行搜集整理,分析其所出现的背景和主体,探求其背后的文化现象。
  • 作者: 王俊棋
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  94-99
    摘要: 《金瓶梅》一般被视为中国古代文学经典,而在比较文学研究的现代性视阈下,它对日常生活的细致描写与意义开掘,不仅拓宽了明清叙事文学的内容,扩张了文学的容量,而且深刻地展现了明清资本主义萌芽与人的...
  • 作者: 谭含蜜 韦怡 吴灵燕 曾欣 张骞之 任显楷
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  100-122,298-299
    摘要: 英国人裘里于19世纪末期翻译的《红楼梦》,是《红楼梦》英译史上一个非常重要的译本。从整个《红楼梦》的英译史来看,裘里译本出现的时间较早。与同时期其他《红楼梦》英译本相比,其篇幅更长、更加完整...
  • 作者: 张晓红
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  123-131
    摘要: 《红楼梦》中有关游艺活动的描写丰富而细腻,这些极具中国传统文化的内容对译者而言是一大挑战。本文通过对伊藤漱平全译本、松枝茂夫的全译本与饭塚朗全译本中游艺词语翻译实例的比较分析,阐释了这三个译...
  • 作者: R.L.亨特 陈国强
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  132-148
    摘要: 《古希腊、罗马新喜剧》一书是在R·L·亨特面向本科生的系列演讲的基础上编撰而成。该译文是该书的引言部分,概述了古希腊、罗马新喜剧的一些基本情况。
  • 作者: 徐友香
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  149-154
    摘要: 雨果可谓是运用对照手法的大师。在他的杰作《巴黎圣母院》中,把这一手法运用到了极致。作者把爱斯美拉达描绘成天生丽质,爱情热烈,心地善良,表里一致,是外在美和心灵美的结合。而把副主教弗罗洛描绘成...
  • 作者: 刘大涛
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  155-161
    摘要: 《脏手》是一部一上演就遭受了各国共产党诟病的剧作。萨特也因此而长期背负了反共分子的罪名。让人颇感意外的是,它却是新时期最早被译介和在中国演出的萨特剧作。我国学术界对《脏手》的评论文章20余篇...
  • 作者: 高晨
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  162-168
    摘要: 在丰富、绚丽的日本动画人物群像中,寻找其他民族的神话形象,发现他们已被涂抹上日本的色彩。日本动画通过对这些神话形象的低龄化塑造,透露出日本民族凝缩的自我意识;人物和社会背景的日本化现象,突出...
  • 作者: 柳改玲 郎艳丽
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  169-176,297-298
    摘要: 赵毅衡先生有关文学符号学的标出性理论成果,为苏童'河'与'岸'对立意象的意义分析提供了理论切入口。突出的'河'/异项与'岸'/正项叙事框架,支撑起整个小说的结构,同时也将特定历史环境下被标出...
  • 作者: 伍丽云
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  177-183,298-299
    摘要: 布鲁姆是爱尔兰著名作家乔伊斯代表作《尤利西斯》中的主人公,是乔伊斯用来和奥德修斯对应的现代英雄,但他非但没有英雄气概和事迹,反而备受嘲讽和凌辱,且无力做有效的反抗,只能改变自己的某些特质,通...
  • 作者: 丁利梅
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  184-190
    摘要: 《自然女性》是堪与《第二性》媲美的卓著,由美国当代著名学者、作家、女诗人苏珊·格里芬在20世纪70年代末写的一部神奇之书。思精文美,情真入微,震撼人心。作者颠覆常规的写作模式,超越逻辑,以不...
  • 作者: 夏怡
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  191-197
    摘要: 《个人的体验》以大江健三郎亲身经验为基础写成,主要叙述了主人公鸟内心的彷徨和对现实世界的不安,希望用逃避与放纵的方法来消解现实的影响。最后,通过善与恶的博弈,主人公鸟获得了最终的救赎。本文着...
  • 作者: 张健
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  198-206
    摘要: 东晋文教政策主要有两点:一是确立主导文化,巩固儒学的官方意识形态地位;二是力倡尊师兴学,改良教育体制。这为儒学和礼学奠定了有利的主导性优势,为王权与霸道提供了权威的政策性依据。在南方传统文明...
  • 作者: 汤术丽
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  207-212
    摘要: 布莱希特在其寓意剧《四川好人》中,通过对善良的沈德形象以及唯利是图的崔达形象的塑造,引出了他对当时社会运行体制最深刻、最严肃的反思。沈德所代表的乌托邦式的社会因其否定了法治,否定了人的一切私...
  • 作者: 黄蓉
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  213-219
    摘要: 一贯善于写作女性题材的池莉于2007年出版的长篇小说《所以》,通过一位知识女性经历的两段婚姻、三位男性的故事,为我们提供了一个视角来观察知识女性追求性别主体的过程。现代知识女性已不再是百年前...
  • 作者: 张稷
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  220-225
    摘要: 刘震云的长篇小说《一句顶一万句》以大量人物间的对话为特色,并以此写出了一部'说话的历史',塑造了一个'话语的社会'。在精神分析的视野中,通过对小说人物日常症状的分析,透露出他们对于'说话'近...
  • 作者: 魏腾飞
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  226-230
    摘要: (北京:九州出版社,2007年版)希腊—罗马时代的论著《诗学》和《诗艺》都被后世奉为西方学术的经典,因为这两部作品对诗歌和美学等方面的观点都有着相似或传承的关系,所以这两部作品也往往放在一起...
  • 作者: 冯凌
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2012年1期
    页码:  230-235
    摘要: (北京:北京图书出版社,2008年版)中国古典四大名著之一的《红楼梦》,是一部具有高度思想性及艺术性的文学经典,作为明清小说的杰出代表,两百多年来掀起国内外阵阵红潮,热闹非凡。自20世纪70...

华西语文学刊基本信息

刊名 华西语文学刊 主编
曾用名
主办单位 西南交通大学外国语学院  主管单位
出版周期 不定期 语种
chi
ISSN CN
邮编 610000 电子邮箱
电话 网址
地址 四川省成都市

华西语文学刊评价信息

华西语文学刊统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊