论文降重
免费查重- 钛学术文献服务平台 \
- 学术期刊 \
- 综合期刊 \
- 其它期刊 \
- 法语国家与地区研究（中法文）期刊 >
法语国家与地区研究（中法文）2011年出版文献
出版文献量（篇）
2983
总下载数（次）
3
总被引数（次）
0
法语国家与地区研究（中法文）
分享
投稿
曾用名：
法语学习
《法语国家与地区研究》（Etudes francophones）是北京外国语大学法语系主办、以法语国家与地区研究为核心的学术期刊。它以法语国家与地区为研究对象，涉及相关人文、社科领域的研究，不仅包括区域研究的传统研究领域，如政治、经济、社会、文化、地理、历史等，也涵盖法语语言与教学、文学、翻译等领域的研究和思考。
主办单位：
北京外国语大学
ISSN：
2096-4919
CN：
10-1518/D
出版周期：
季刊
邮编：
100089
地址：
出版文献量（篇）
2983
总下载数（次）
3
总被引数（次）
0
分享
文章浏览
目录
-
刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 马尔罗将客观语词材料与小说哲学主题完美地揉合起来，以“省略的艺术”来演绎人类翻译活动在体现语言转换的同时也蕴含着翻译主体的认知过程，对认知过程的剖析有助于从另外的角度观察翻译程序内部问题。P...
-
32. 能源的故事（4）刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 6．Piles et poles电池和电极 很久以前，中国人发现了一块魔石，它能吸附金属并且总是指向北方：这便是罗盘。与莎士比亚同时代的一名医生吉尔伯特把这块磁石的奇特流体比作琥珀的流体。
-
刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 由中国法语教学研究会、南京大学法语系和上海依视路光学有限公司共同举办的第四届“依视路”杯全国法语文学翻译竞赛经初评和终评，于2010年12月8日揭晓，获奖名单如下：
-
刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 第四届“依视路”杯全国法语文学翻译竞赛的原文，是法国当代作家戴尔菲纳·德·维甘的作品《隐秘的时光》的开头：一个女人在等待生命转折点的到来，一个“无法回头”的时刻。占星帅告诉她，这个时刻应该是...
-
35. Le 20 mai刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年2期页码:摘要： <正>La voix traverse le sommeil,oscille à la surface.La femme caresse les cartes retournées sur ...
-
36. 5月20日刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 声音穿过睡眠，在浅层回荡；女人用手摸着桌上翻转过来的纸牌，用笃定的语气，一遍又一遍重复道：5月20日，您的生活将会改变。
-
37. 5月20日刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 那声音穿越睡眠，在表层摇晃。女人轻抚桌上翻开的牌，她重复了好几次，用同样肯定的口吻：5月20日，你的生活将有所改变。
-
38. 小测验刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年2期页码:摘要：
-
刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年2期页码:摘要： <正>Ce travail tente le pari d’esquisser l’évolution historique de la diffusion du franais en C...
-
40. 法语常用烹饪动词刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 一、烹饪方法： Braiser：v．t．（加汤水，盖上盖）用文火煨，炖 Cuire：v．t．（烹调的统称）烧，煮，烹调
-
41. 了解魁北克歌曲的15个关键词刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年2期页码:摘要： <正>~~
-
42. 了解魁北克电影的15个关键词刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年2期页码:摘要： <正>~~
-
43. 来稿注意事项（学术研究征稿）刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 来稿注意事项： 为规范本刊的编辑工作，向本刊投稿的作凿请注意以下事项： 1．来稿一律用word文档doc格式、小四号字、1．5倍行距书写；中文用宋体字，西文用Times New Roma...
-
44. 鹊桥仙刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年3期页码:摘要： 纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金凤玉露一相适，便胜人间无数。
-
45. 雨后,街巷清冷刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年3期页码:摘要： 雨后,街道清冷,月光清亮。狄都看了一眼手表,时间还不到1点。此时正适合聆听各种声响,辨认路上的警车,或是将自己化身为对面墙上随风幻动的阴影。
-
46. 四个表示“半”的近义前缀比较刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年3期页码:摘要： 在法国PUG出版社2007年7月出版的Le chemin des mots一书中，作者以廖廖数语将demi-、mi-、hemi-三个法语常见的近义前缀之间的关系简化为：词义相同，都表示“半”...
-
刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年3期页码:摘要： 报刊标题按照技巧可以分为两类,一类是纯信息的标题（titre informatif）,此类标题不存在太大的理解或翻译问题。但是,为了吸引读者,报刊文章的标题常常采用押韵、比喻、双关、悖论等修...
-
48. 小测验刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年3期页码:摘要：
-
49. 常见汉译法句子正误分析（16）刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年3期页码:摘要： 76.李明的思想和行为我很钦佩,但我觉得为了这区区8块钱值吗？ 【误】Je respecte l＇esprit et l＇action de LI Ming,mais je ne pens...
-
50. 中国时政词汇汉法对译（41）刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年3期页码:摘要： <正>(中国翻译协会对外传播翻译委员会中译法研讨会拥有本词汇的著作权。未经授权,任何单位和个人不得出版、刊登、转载本词汇。违者必究。)人才培养和就业1.【高素质技能型人才】
-
刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年3期页码:摘要： 汉语歇后语的翻译历来是一大难点。本文拟通过对《红楼梦》法译本中歇后语的某些典型译例进行分析研究,探讨歇后语法语翻译的策略和技巧,找出汉语歇后语在法语翻译中的某些规律。
-
52. 法国公民教育对我国的启示刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年3期页码:摘要： 法国具有良好的公民教育传统,其公民教育起源最早,发展至今也比较完善,并形成了自己的特色,本文对法国公民教育的目标、内容和特点进行分析,并结合对我国公民教育现状的分析,借鉴法国公民教育的经验教...
-
53. 如纸张一般可折叠式屏幕指日可待刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年3期页码:摘要： 再过几年,计算机时代最著名的＂硅谷＂可能要更换名称。＂硅谷＂位于加利福尼亚州的北部,其间,山脉和高速公路交错纵横,这一片广阔地区聚集着众多新技术企业,它得名于一种用于制造电子芯片的非金属。
-
54. 能源的故事（5）刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年3期页码:摘要： 波斯人所喜爱的这些巨大的火柱,正是天然气。总是注重实际的中国人用竹筒或陶筒将燃气引来生火做饭或者照明。在欧洲,燃气是在实验室中被发现的。
-
刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年3期页码:摘要： En première année universitaire, j＇ai eu la chance de partir en France. J＇avais gagné un voyage...
-
刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年3期页码:摘要： A l’occasion de l’Exposition Universelle de Shanghai, la Chine a voulu exprimer le souhait d’un...
-
刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年3期页码:摘要： L’été dernier, j’ai eu la chance de participer une rencontre internationale de jeunes en France...
-
刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年3期页码:摘要： <正>~~
-
刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年3期页码:摘要： II. Rupture et continuité Les soixante dernières années sont divisées ici en deux périodes ch...
-
60. 法国公司的类型及其名称翻译刊名： 法语国家与地区研究（中法文）发表期刊： 2011年3期页码:摘要： 根据《中华人民共和国企业法人登记管理条例》,中国的公司分为：国有企业、集体企业、私营企业、联营企业、有限责任公司、股份有限公司、股份合作企业等等;以投资人的出资方式和责任形式又可分为：个人独...
法语国家与地区研究（中法文）基本信息
| 刊名 | 法语国家与地区研究（中法文） | 主编 | 丁一凡 |
| 曾用名 | 法语学习 | ||
| 主办单位 | 北京外国语大学 | 主管单位 | 中华人民共和国教育部 |
| 出版周期 | 季刊 | 语种 | |
| ISSN | 2096-4919 | CN | 10-1518/D |
| 邮编 | 100089 | 电子邮箱 | fayuguojia@163.com |
| 电话 | 010-888163 | 网址 | |
| 地址 | 北京市海淀区西三环北路2号北京外国语大学 |
法语国家与地区研究（中法文）评价信息
法语国家与地区研究（中法文）统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
21世纪：理论实践探索
阿尔茨海默氏病研究进展（英文）
安防技术
鞍钢矿山
鞍钢自动化
安徽财会
安徽城市金融
安徽档案
安徽电力科技信息
安徽纺织
安徽工运
安徽建材
安徽节能
安徽农村金融
安徽农机
安徽钱币
安徽软科学研究
安徽水利水电
安徽商贸职业技术学院学报
安徽省情省力
安徽统一战线
阿克苏科技
爱乐
阿勒泰科技
安庆石化
