德语人文研究期刊
出版文献量(篇)
2711
总下载数(次)
15
总被引数(次)
588

德语人文研究

Germanistische Kulturwissenschaften
曾用名: 德语学习

满足我国德语师生和德语工作者的需要,促进中德文化交流。
主办单位:
北京外国语大学
ISSN:
2095-6150
CN:
10-1069/H
出版周期:
半年刊
邮编:
100089
地址:
北京市海淀区西三环北路19号北京外国语大
出版文献量(篇)
2711
总下载数(次)
15
总被引数(次)
588
文章浏览
目录
  • 1. Jonas
    作者:
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  2-3
    摘要: IchbekamdenAuftrag,ihnzuverschlingen1.DaswarinderZeit,alsmansichselbernochnichtunterscheidenko...
  • 作者: 吕律
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  3-5
    摘要: 这是德国作家冈特·艾希(1907—1970年)于1968年写成的一篇短文———《约拿》。短文围绕着“我”接受任务踏上寻找“约拿”之途展开。约拿是《旧约》中描写过的一位先知,一位曾不大听上帝...
  • 作者:
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  6-7
    摘要: SeinDienererschien,meldetedieSteigerungdesUmsatzes1;derProkuristberichtetevonderneuestenEntwic...
  • 作者:
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  7-13
    摘要: Pause!AlesSchulhof!DieKinderandenbeidenLehrerinnenvorbei.Gezappel1vonNietenhosen2undPulovern....
  • 作者:
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  13-15
    摘要: SietrafensichdrauenvorderStadt.KeinRisiko“,sagteBily.Beser,wennunsniemandzusammensieht!Glaubmi...
  • 作者:
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  16-20
    摘要: 冠词的文体价值德语中,除了具有词义和形态价值的主要词类外,还有一些纯粹只有功能意义、而无词义价值的词类。其中冠词就是这种特别矛盾、文体上特别可变的词类。从冠词作为指示代词的起源来看,它常常...
  • 作者: 刘宇
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  20-23
    摘要: 在某些条件下,第二格定语(Genitivatribut)和介词定语(prpositionalesAtribut)可以传达同一信息,如:GuteBücherfehlen:dasFehleng...
  • 作者: 黎东良
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  23-25
    摘要: 三、“混血词汇”的作用“混血词汇”的修辞作用主要表现在能够准确地表达概念,使语言的表达生动有力。请看下边的例子。Recyclingpapier指的是通过对废纸的再利用而生产出的纸张。若不用...
  • 作者: 窦学富
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  25-30
    摘要: 《杜登》主编Drosdowski教授指出:“TglichwerdennachdenWortbildungsmusternneueAbleitungenundZusammensetzunge...
  • 作者: 智颖宜
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  31-33
    摘要: 在我们这个时代,科学、技术和经济飞速发展。为了简便、迅速地传达信息,各国报刊杂志和科技文献都大量使用缩略语(Abkürzungen),作为科技大国的德国亦是如此。这些缩略语五花八门,令人眼...
  • 作者: 平增荣
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  33-37
    摘要: 在汉译德时,我们常常会碰到“关于…”这种介词结构。与它意思接近的最常用的德语介词短语是“über...”,但是我们可不能一见到汉语中的“关于”就不加思索地译成über。在德语中,表示“关于...
  • 作者: 庄子
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  38-38
    摘要: 世之所贵道者书也,书不过语,语有贵也。语之所贵者意也,意有所随。意之所随者,不可言传也,而世因贵言传书。世虽贵之,我犹不足贵也,为其贵非其贵也。故视而可见者,形与色也;听而可闻者,名与声也...
  • 作者:
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  39-40
    摘要: Das,wasinderWeltgernmitHochschtzungverbreitetwird,sindBücher.SieunterliegenaberderGrenzederSpr...
  • 作者: 陈音
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  40-43
    摘要: 看了《德语学习》1997年第四期上所刊登的由上海大学徐利生老师所写《谈科技德语的翻译技巧》一文后,深受启发。于是将我在厦门林德叉车厂进行暑期实习过程中所学到及体会到的一些科技翻译技巧、方法...
  • 作者:
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  43-47
    摘要: 人物:Personen:罗伯特·戴伟特RobertDavid(Kunde)马丽奥·戴伟特MarionDavid(Kunde)狄特·贝庆锷DieterBenzinger(Verkufer)戴...
  • 作者: 王丽萍
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  47-49
    摘要: 2.MalerischerundzeichnerischerStilHeinrichWlflinsagt:AleZeichnungbewegtsichzwischenderzweiPole...
  • 作者: 雨教
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  52-55
    摘要: 30《团结公约》(derSolidarittspakt)和团结附加税(dieSolidarittszuschüse)1993年3月联邦政府同各州州长以及社民党商定了一个《团结公约》。主要...
  • 作者: 庄慧丽
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  55-57
    摘要: DasGemldeDerRoteTurminHale“wurde1915vondemberühmtendeutschenexpresionistischen2MalerErnstLudwi...
  • 作者: 马宏祥
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  57-63
    摘要: DurchGüterkufeausdemAusland(Einfuhren,Importe)undGüterverkufeandasAusland(Ausfuhren,Exporte)en...
  • 作者: 汤长兴
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  64-65
    摘要: 据《德汉词典》介绍,德国人的姓氏有2100个左右。其姓氏内函有各种意思,可谓千奇百怪,五花八门。现摘录几条如下。0.以颜色为姓Wei(魏斯)白色Schwarz(施瓦茨)黑色Grün(格林)...
  • 作者:
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年1期
    页码:  65-67
    摘要: 问:als究竟是连词,还是也可以当介词用?例如在以下句子中:①IchkannteihnalsAssistent.我当助教时认识他的。②IchkannteihnalsAssistenten....
  • 作者:
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年2期
    页码:  2-4
    摘要: 1.DieverantwortungeinesweichenstelersderUnionPacificGes.isteinegroe,ihmobliegtdiesorgeummensch...
  • 作者: 吕律
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年2期
    页码:  4-6
    摘要: 《一位扳道工的冒险活动》是奥地利作家H·C·阿特曼(1921—)的一篇短文。平淡无华的语言缓缓道来,一位孤独的、沉默不语的扳道工的生活如一页页的书呈现出来,人性和人心的复杂与生活的无奈之间...
  • 作者: 欧凡
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年2期
    页码:  6-12
    摘要: BeidiesemHausenehmeichAbschied.LangewerdeichkeinsolchesHausmehrzusehenbekommen.Dennichnheremic...
  • 作者:
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年2期
    页码:  12-15
    摘要: AmTagevorderAbfahrthateichmitGeorgeinenBesuchineinemschwimmendenHausegemacht.EswareinStockfis...
  • 作者:
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年2期
    页码:  15-19
    摘要: EgonBrasebetrachtetedasFoto.ToleFrau“,stelteerfest.SeinGegenübernickte.Aberunheilbarkrank.Sief...
  • 作者:
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年2期
    页码:  19-23
    摘要: 大多数说德语的人,只掌握德语巨大词汇量的一小部分,这部分词汇通常是人与人交际所必需的。还有一部分词汇是一定范围、一定阶层的人群所特有的。第一部分词汇我们称之为一般词汇,它是语言群体中大多数...
  • 作者: 于纯忠
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年2期
    页码:  23-26
    摘要: 在德语的关系从句中有一种较为特殊的情况,即主句中的关系词不是通常使用的名词,而是人称代词,这时,关系从句作为人称代词的定语。我们可称这种从句为人称代词的关系从句或定语从句(Relativs...
  • 作者: 窦学富
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年2期
    页码:  26-30
    摘要: 三、复合词组成部分的词义变化。在复合词各组成部分的词义没有发生变化的情况下,我们可以通过分析限定词同基础词的关系来了解复合词的词义。而有的复合词的词义则不能采用这种方法来确定,其原因是复合...
  • 作者: 金海民
    刊名: 德语人文研究
    发表期刊: 1998年2期
    页码:  30-35
    摘要: 当前,国际毒品犯罪日趋严重,在德国书刊上也经常发表这方面的文章。有关毒品的德语词汇的一个特点是大量吸收了来自美国的有关词汇,另一个特点是采用了不少流行语(Jargon)中的词汇。现将德语中...

德语人文研究基本信息

刊名 德语人文研究 主编 王炳钧;贾文键
曾用名 德语学习
主办单位 北京外国语大学  主管单位 中华人民共和国教育部
出版周期 半年刊 语种
chi
ISSN 2095-6150 CN 10-1069/H
邮编 100089 电子邮箱 germanistikcn@126.com
电话 010-888165 网址
地址 北京市海淀区西三环北路19号北京外国语大

德语人文研究评价信息

德语人文研究统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊