海外英语期刊
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110

海外英语

Overseas English

《海外英语》杂志创办于2000年,隶属于安徽出版集团、安徽科学技术出版社。《海外英语》是经国家新闻出版署批准,获得国内多所重点大学的特别支持,创刊伊始即面向全世界公开发行,在国际和国内产生了很大影响力。《海外英语》是一本综合性的外语类教育期刊,内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究等方面,是一本不可多得的具有重要学术参考价值的优秀刊物。
主办单位:
安徽科学技术出版社
ISSN:
1009-5039
CN:
34-1209/G4
出版周期:
半月刊
邮编:
230071
地址:
安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110
文章浏览
目录
  • 作者: 王幼明
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  3-4
    摘要: 该文根据德国学者Jost Trier在20世纪30年代提出的语义场理论,采用语料收集-归纳-结论的方法,从语义场中的'场'入手,探究NBA篮球术语在语义上的相互关系,以及由此构成的完整的NB...
  • 作者: 尹丕安 窦一力
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  5-6
    摘要: 作为语言学的两大流派,伦敦语言学流派与美国的描写主义语言学理论之间差异性较大,国内外众多学者对此的研究讨论日臻成熟。语言学理论不仅仅限于对语言本身的研究,还应用于实践方面,尤其在翻译活动中的...
  • 作者: 谭琦
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  13-14
    摘要: 文章通过阐述产教融合,分析产教融合商务英语本科人才培养体系对学生、教师的影响以及产教融合视角下商务英语人才培养中存在的主要问题,对商务英语专业课程设置优化策略展开探讨,旨在为商务英语本科人才...
  • 作者: 黄洁
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  15-16
    摘要: 构式语法的核心思想是:每一个构式都是形义配对体,语法是由构式组成,是以在认知语言学的基础上对构式进行研究的语法理论。该文阐释构式语法理论的主要内容,尤其注重该理论中与语言习得和教学相关的部分...
  • 作者: 赵冠一 赵玉阳
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  40-41
    摘要: 英语教学模式由研究型转向应用型转变是当前国内教学改革的重点,如何能让学生将英语从‘哑巴’、‘聋子’类型的应用者转变为自信的语言交流运用的输出者是历年来英语教学工作者一直研究探索的问题。该文结...
  • 作者: 戚玲东 杨雨佳 谢许瑶 陈欢欢 雷艳艳
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  44-46
    摘要: 在高考英语改革的试点省份——浙江省,各中学都采取了相应的举措,积极响应教育改革的号召。通过问卷调查和实地采访等途径,该文主要探讨浙江省各中学英语教学的新举措,并且分析新举措产生的效果及影响。...
  • 作者: 刘颖
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  49-50
    摘要: 该文分析了大学生英语翻译教学中存在的问题,同时阐述了针对大学英语翻译教学问题的改进措施。旨在明确英语翻译教学的重要意义,提高大学生英语翻译的教学效果,进而提升大学生英语翻译水平。
  • 作者: 全春艳
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  76-77
    摘要: 该文通过对普洱学院本科大学英语班级的问卷调查,研究分析了我校大学英语教与学的现状,提出了影响教学效果的因素及其启示,并在此基础上提出了全面培养学生的综合素质的相应对策。
  • 作者: 阴玥
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  80-80
    摘要: 互联网的普及使利用信息化展开教学成为目前的教学趋势。该文以上海邦德职业技术学院35名英语教师为问卷调查的对象,探讨了民办高校英语教师在信息素养意识、信息素养知识、信息素养能力方面的情况,分析...
  • 作者: 高洁
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  81-82
    摘要: 为适应全球一体化的进程,跨文化交际能力已成为一种必备素质。A职业技术学院通过创设'语言+文化+思维'三位一体跨文化能力培养模式,具体落实了'环境营造文化氛围''活动提升文化素养''竞赛提升文...
  • 作者: 刘婷玉
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  83-84
    摘要: 根据赖斯的文本类型理论,历史题材类文本属于信息型文本。该文从词汇层面和句法层面对翻译这类文本所使用的方法进行分析,词汇层面的翻译方法主要分析词性转换、增补法和具体译法,句法层面主要分析拆译法...
  • 作者: 李莉
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  101-102
    摘要: 俚语是人们在日常生活当中经常见到的一种语言,其本身不属于标准英语的范畴。然而随着我国和外界交流日趋增多,可以从电影或者电视以及报刊上面看到大量的英语俚语,俚语和一个国家的文化历史背景息息相关...
  • 作者: 杨存友
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  106-107
    摘要: 随着中国的崛起,'中国影响力'不断提升,汉英翻译事业也在'文化走出去'战略的感召下蓬勃发展。在这样的背景下,'谁来译'已经成为业界热烈讨论的话题。有观点认为,一味'归化'会有失汉语的语言文化...
  • 作者: 于卉 王翊
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  120-121
    摘要: 基于新修辞的理论视角,导游词汉英翻译应以受众为中心,达到预期受众效应为目的。对于导游词中人物、景点、对联、诗歌以及比喻、对偶等修辞手法的处理,应根据原语文本在论辩内容、诉求策略、话语建构方式...
  • 作者: 王露
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  122-123
    摘要: 各国对中国文学的翻译比较薄弱,翻译的难度,翻译的趣味和认知偏差是主要原因。中国文学走出去实质上是中国文学文化的传播。该文从生态翻译环境整体来审视并指导中国的文学翻译,旨在增加中外文学的互动性...
  • 作者: 饶斯源
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  138-139
    摘要: 汉英翻译的技能的习得一方面,笔者提出自己的理论体系,即汉英翻译也就是英汉翻译的反推。但对于非英语专业学生要掌握汉英,他们并没有足够的时间和精力去接受一个完成的英汉翻译过程,然后再过渡到汉英翻...
  • 作者: 龙泓燕
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  140-142
    摘要: 许渊冲先生的'三美'原则对唐诗翻译有着指导性的作用。该文以唐代诗人杜牧的《清明》为例,比较许渊冲和其他译者的译作,从'意美、音美、形美'三方面对比赏析《清明》的各个英译版本,对比研究发现许渊...
  • 作者: 和丽霞
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  157-159
    摘要: 'The Merchant’s Tale' is one of the most intriguing tales in Medieval literary canon The Canter...
  • 作者: 翟晓娜
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  166-167
    摘要: As a discipline, Discourse Analysis(DA) has played an increasingly important role in the study ...
  • 作者: 凌丹霞
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  176-177
    摘要: 英语短语动词属于英语中很重要的一部分,由于其语义复杂,数量较多,使用较灵活,因而英语习得者往往容易忽略它而使得对短语动词的理解也比较零散。英语学习者对短语动词中小品词位置的确定都主要根据语法...
  • 作者: 吴小芳
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  180-181
    摘要: 通过对1990-2016年间的同一概念汉英语言表征差异研究的调查发现,当前,国内外相关研究主要集中在名词性概念词汇表征差异上,少有学者突破名词性概念的词汇表征层面进一步探索汉英其他类型的基本...
  • 作者: 李姗姗
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  184-185
    摘要: 该文试图从模因论的角度对2017年首个网络流行语'我可能xx假xx'进行深入地分析,依据Heylighen提出的强势模因传播周期理论和Dawkins提出的强势模因的三个评判标准探究它作为强势...
  • 作者: 毛毳毳
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  188-189
    摘要: 一词多义是词汇学研究的重点,其习得程度往往反映语言的习得程度。早期语言词汇研究主要着眼于多义词意义成分和语法性质的分析,而缺乏对词汇语义构成理据的分析。文章基于英国国家语料库数据,对英语多义...
  • 作者: 王澜
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  192-193
    摘要: 英国19世纪著名喜剧演员格罗史密斯兄弟合著的《小人物日记》是一部充分反映维多利亚时期英式幽默的精彩小说。该文主要从语言方面分析《小人物日记》英式幽默,研究小说中采用的制造幽默的技巧与方法,以...
  • 作者: 王麓锋
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  194-195
    摘要: 指示语是将语法指示和它所依赖的语境相互作用而产生的系统,具有主观性,意图性和语境依赖性等。但是,不是所有的指示语都要靠语境来确定其所指和含义。这就是指示语的非指示用法。该文探讨了英汉人称指示...
  • 作者: 胡玲玲
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  200-201
    摘要: 无论是汉语还是英语,短语在其句法结构中都占据着相当重要的位置。毕竟,句子的形成并不是靠词汇的简单堆砌,而是先由词汇组成短语,再由短语组成句子。就名词短语而言,其在汉英两种语言中的使用频率都很...
  • 作者: 雷云
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  209-210
    摘要: 在全球化的背景下,英语成为国际通用的政治经济文化交流语言,在全球范围内得到广泛使用。当前,语用学有着与翻译理论相结合、与跨文化研究和英汉对比研究相结合以及与认知科学相结合的动向。因此,国际英...
  • 作者: 李蓉 黄瑶
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  211-212
    摘要: 委婉语是人类社会普遍存在的语言现象,蕴含着丰富的文化内涵。由于中西文化的差异,在委婉语的使用上也存在许多不同。该文通过对中西方委婉语的对比研究,分析出英汉委婉语在等级、价值观念以及宗教文化方...
  • 作者: 于琦
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  224-226
    摘要: It is acknowledged that teachers’ instruction and guidance play an important role in students’ ...
  • 作者: Gary Biterr 吴巧蓉
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年13期
    页码:  229-232
    摘要: The purpose of this paper aims to present the different technologies and methods used in teachi...

海外英语基本信息

刊名 海外英语 主编 蒋贤骏
曾用名
主办单位 安徽科学技术出版社  主管单位 安徽出版集团有限责任公司
出版周期 半月刊 语种
chi
ISSN 1009-5039 CN 34-1209/G4
邮编 230071 电子邮箱 jsjt@overseaen.com;zwwh@overseaen.com;zwwx@overseaen.com;hwsy@overseaen.com;eyxd@overseaen.com
电话 0551-65690 网址
地址 安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒

海外英语评价信息

海外英语统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊