海外英语期刊
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110
总被引数(次)
32691

海外英语

Overseas English

《海外英语》杂志创办于2000年,隶属于安徽出版集团、安徽科学技术出版社。《海外英语》是经国家新闻出版署批准,获得国内多所重点大学的特别支持,创刊伊始即面向全世界公开发行,在国际和国内产生了很大影响力。《海外英语》是一本综合性的外语类教育期刊,内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究等方面,是一本不可多得的具有重要学术参考价值的优秀刊物。
主办单位:
安徽科学技术出版社
ISSN:
1009-5039
CN:
34-1209/G4
出版周期:
半月刊
邮编:
230071
地址:
安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110
总被引数(次)
32691
文章浏览
目录
  • 作者: 朱劲松 郑贞 郝丽华
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  1-2
    摘要: 该文主要论述了中国现当代小说英译过程中译者所扮演的编辑角色及其原因分析,文章主要分成三个部分:第一部分是引言,主要论述译者在翻译过程中所扮演的角色;第二部分主要结合中国现当代小说的首席翻译家...
  • 作者: 曾阳萍
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  3-4
    摘要: 在概述美国高校写作中心的历史和运营理念的基础上,从“产出导向”理论视角切入,探究适合我国高校的在线英语写作中心教学模式。该模式强调教师在教学过程的中介作用,倡导将英语写作教学中不同网络应用系...
  • 作者: 刘利艾
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  11-12
    摘要: 在全国、上海市大学英语教学改革背景下,从当前高职高专院校现有的课堂教学模式、学生英语基本水平,以及社会和学生自身的需求出发,尝试在高职高专院校增设学术英语课程,探讨在大学英语教学中增设“学术...
  • 作者: 张晓容 金柏岑
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  14-15
    摘要: 该文通过对关键期假说及其在二语习得领域的争议的梳理,探讨了年龄效应对于二语习得的影响,并对当前外语教学低龄化趋势的客观现实性及必要性进行了分析,对我国外语学习和教学提出了建议。
  • 作者: 叶薇
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  20-21
    摘要: 信念一直以来都是语言哲学的研究重点。马库斯在批评语言中心信念观的基础上,强调无意义信念的重要性。无意识信念是维系人类社会运转的关键,而批判性思维是对其进行揭示和研究的重要工具。读后续写是一种...
  • 作者: 唐晨芳
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  26-27
    摘要: 随着我国经济的不断发展,我国的教育事业随之得到了相应的改革,新课改的不断深入,使得我国高校的英语教学逐渐得到了人们的高度重视。对于高校英语教学而言,尤为重要的一部分莫过于音标及语音语调知识。...
  • 作者: 王梦雅
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  32-33
    摘要: 在“互联网+商业”和“互联网+教育”的时代背景之下,商务英语听说教学具有重要的社会作用,并迎来了重大的发展机遇。但是在当前的商务英语听说教学中,仍有诸多不足和弊端,掣肘商务英语人才的培养。有...
  • 作者: 肖锦凤
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  36-37
    摘要: 该文以多元智能理论为指导,通过对怀化学院艺体类专业不同学生采用不同大学英语教学特色方案,因材施教,达到提高艺体类专业学生大学英语综合应用能力的目的。
  • 作者: 戚宏波
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  46-50
    摘要: This article reviews the literature in the field of vocabulary assessment especially that since...
  • 作者: 邱嘉 郭琰晖
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  62-63
    摘要: 近些年教育部门大力推广大学生思辨能力,知识主要作为辅助教学手段,为充分贯彻这一方针,英语教学也经历了多次改革但是对于提升学生思辨能力却没有系统性的研究。文章主要通过实验法进行问卷调查,分析引...
  • 作者: 胡海燕
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  64-65
    摘要: “万物皆数化”的数据时代,教育逐渐从“知识”本位向“素养”本位发生转移,数据素养成为当代高职教师亟待提升的能力之一。本文从教育观念、体制及政策的制定,提升教育专业职前培养水平、培育教师革新思...
  • 作者: 于淼
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  82-83
    摘要: 语料库是现代语言教学研究的一个重要课题,也是一种极为有效的教学和学习资源,特别是在英语教学领域,语料库的对于提高教学质量的优势越来越显著,作用越来越重要。文章中介绍了语料库的概念及特点,阐述...
  • 作者: 常畅
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  86-87
    摘要: 中文热词已经成为现代社会中一种不可或缺的文化现象,潜移默化地影响着人们的思维方式和语言习惯。中文热词具有鲜明的时代特色,而在英译的过程中难免出现误译的现象,从而给语言和文化交流带来诸多不便。...
  • 作者: 王富银 陈仲伟
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  90-92
    摘要: 中华文化典籍外译是中国文化对外传播的重要组成部分。当代文化典籍外译的障碍主要存在于以下几个方面:1)以西方为主导的世界文化格局,中国文化在当代所处的边缘与弱势地位;2)中国文化典籍外译的翻译...
  • 作者: 董宁 邓珊珊
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  93-94
    摘要: 该文以霍译本《红楼梦》为出发点,研究中医文化图式传播策略。试图从文化图式三种翻译模式角度分析霍译法,总结其在中医翻译传播过程中的应用性价值。
  • 作者: 洪立玲
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  99-100
    摘要: 数字缩略词作为当今时代发展速度的体现,具有精炼简洁的特点。一些数字缩略词对于源语读者而言尚且存在理解困难,不得当的译法则更加导致了翻译此类词汇时的窘境,引发英语读者的接受障碍甚至误解。由此,...
  • 作者: 梁丽
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  108-110
    摘要: 影视剧的字幕翻译在中外文化交流以及中国文化对外传播的过程中起着非常重要的作用,如何做好字幕翻译成为亟待解决的问题。美版《甄嬛传》作为中国为数不多的优秀的清宫剧,其台词中有很多中国特色文化词汇...
  • 作者: 潘田田
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  111-112
    摘要: 社会是由其文化所定义的,这些文化在人们的思想中根深蒂固,反映在他们感知周围世界的方式以及与他人的交流中。这就导致不同文化有不同的专属词语,这样的词语叫作文化负载词。文化负载词是指包含大量独特...
  • 作者: 石径
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  117-118
    摘要: 汉英同传中,如何传译高度凝练汉语是个难题。译员难以在同传时间压力和完整传递语义之间做出平衡。“脱离源语语言外壳”是同声传译的重要步骤,对传译高度凝练汉语有指导意义。不应机械地照译其字面意义,...
  • 作者: 王梓力
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  121-123
    摘要: 随着全球化进程的加快,各国企业都在积极布局全球化战略,而在企业融入世界市场的过程中,本地化服务的重要性日益提升,服务领域也从软件行业逐渐扩展到参与国际化的其他行业。该文简要介绍了本地化产业的...
  • 作者: 胡微
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  145-146
    摘要: As a kind of reader-centered paradigm of literary research,reception aesthetics studies the rec...
  • 作者: 陈夏威 韦婉婷
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  147-148
    摘要: With the trend of political and economic globalization,the relationship between culture and lan...
  • 作者: 巩坚
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  151-152
    摘要: 《老人与海》自其问世以来,便被文学评论家们自各角度进行评论,其很好地体现了冰山原理,给予了读者更多无限挖掘的空间,该文立足生态文学,简单概述了生态文学,分析了《老人与海》中的生态意识,包括人...
  • 作者: 李雪松
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  153-154
    摘要: 美国华裔作家伍琦诗2017年的新作《小小小小的火》面世后获得2017年美国亚马逊年度小说殊荣,随后大奖不断。其主题、人物形象、创作手法等都极为丰富,堪称完美。但细读之下,小说的时间和情节设置...
  • 作者: 罗晨
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  155-156
    摘要: 中国传统节日文化源远流长,承载着厚重的民族文化记忆。节日中的各种传统文化习俗承袭至今,凝聚着中国人的民族身份认同。通过来华留学生群体这一对外交流的窗口,传统节日文化为世界了解中国提供了契机。...
  • 作者: 罗佳伟
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  157-158
    摘要: 朱利安·巴恩斯的《终结的感觉》于2011年荣获布克奖,小说以回忆为主要叙述形式,以主人公兼叙述者托尼不可靠回忆为开端,呈现托尼通过扭曲女友维罗妮卡和好友艾德里安的形象以塑造自己“受害者”和“...
  • 作者: 罗鹏莉
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  159-160
    摘要: 近年来,中国经济实力大大增强,国际地位也随着逐步提高,而中国要真正巩固在国际上的重要地位,中国文化必须走出去,召开不久的十九大也强调了文化对一个国家的重要性。勒菲弗尔早期的折射论启示中国文化...
  • 作者: 穆阔阔
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  161-162
    摘要: 《一九八四》是英国作家乔治·奥威尔的主要代表作之一,小说以未来为视角,以主人公温斯顿为中心,描述了主人公在社会环境与他者影响下的自我精神变化的故事。笔者以拉康的镜像理论为理论依据,主要从现实...
  • 作者: 王梦园
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  167-168
    摘要: 《喜福会》大获成功与其叙事技巧密切相关。基于对女性主义叙事学的运用,通过对文中的叙事声音以及叙事干预的探讨,该文旨在研究小说中的叙述权威性,以及其对小说主旨呈现的作用。通过使用个人型公开叙述...
  • 作者: 李春阳 陈建平
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年1期
    页码:  183-185
    摘要: It is well known that Everyday Use is considered as one of the greatest stories of the contempo...

海外英语基本信息

刊名 海外英语 主编 蒋贤骏
曾用名
主办单位 安徽科学技术出版社  主管单位 安徽出版集团有限责任公司
出版周期 半月刊 语种
chi
ISSN 1009-5039 CN 34-1209/G4
邮编 230071 电子邮箱 jsjt@overseaen.com;zwwh@overseaen.com;zwwx@overseaen.com;hwsy@overseaen.com;eyxd@overseaen.com
电话 0551-65690 网址
地址 安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒

海外英语评价信息

海外英语统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊