海外英语期刊
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110

海外英语

Overseas English

《海外英语》杂志创办于2000年,隶属于安徽出版集团、安徽科学技术出版社。《海外英语》是经国家新闻出版署批准,获得国内多所重点大学的特别支持,创刊伊始即面向全世界公开发行,在国际和国内产生了很大影响力。《海外英语》是一本综合性的外语类教育期刊,内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究等方面,是一本不可多得的具有重要学术参考价值的优秀刊物。
主办单位:
安徽科学技术出版社
ISSN:
1009-5039
CN:
34-1209/G4
出版周期:
半月刊
邮编:
230071
地址:
安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110
文章浏览
目录
  • 作者: 唐芳
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  3-4
    摘要: 中国烹饪文化丰富多彩、精细微妙,在很大程度上指变化多端的烹饪技法,也相应地体现为繁多的烹饪词。英译的中餐菜单是中国烹调文化快速传播的途径之一。在英译菜单时,我们常会遇到12种起主导作用的烹调...
  • 作者: 赵东阳
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  26-28
    摘要: 该文通过回顾国内外二语习得界面研究概况,总结近年来基于语料库的二语习得研究现状,提出将语料库方法运用于二语习得界面研究具有一定的可行性,进而将语料库与二语习得界面研究相结合,探讨研究方法,旨...
  • 作者: 宗琎
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  34-35
    摘要: 当前我国绝大多数高校的专业英语仍采用传统的教学模式,教与学的关系被动,课堂教学现状难以改观,加快转变教学理念、推进教学模式改革已经成为广大教师当前面临的重要课题。伴随着互联网技术的不断发展以...
  • 作者: 施瑞
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  40-41
    摘要: 在英语作为第二语言学习的过程中,学习者会不自觉地把母语的规则或习惯带过来,从而发生母语的迁移。在英语学习与教学中,母语分为正迁移和负迁移。该文回顾了母语迁移的理论,举例了英语学习与教学中出现...
  • 作者: 毛慧洁
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  44-45
    摘要: 在全球化背景下,现代人才必须具备跨文化交际能力,培养学生的跨文化交际能力成为英语教学的主要目标之一。该文在界定跨文化交际能力的定义的基础上,探讨如何从教师和学生两个层面培养师范类英语专业学生...
  • 作者: 王丽平
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  46-47
    摘要: 随着我国新课改的不断深入,越来越多的新兴教学方法在教育事业中得到了广泛的应用,案例教学法就是其中非常适用的一种教学方法。商务英语作为特殊用途英语之一,在各大高校中占据着十分重要的位置,商务英...
  • 作者: 王蕾
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  50-51
    摘要: '听'作为人类言语交际方式之一,在信息剧增、国际交往日益频繁的今天更具有重要意义。但大学生在英语学习中困难较多的是听力理解。以宁夏大学英语专业为例,在期末考试或者各种大型全国性考试,如TEM...
  • 作者: 董菊霞
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  52-53
    摘要: 慕课自出现以来受到各大高校的热烈追捧,但单纯的慕课教学与传统教学都存在明显问题,因此两者混合的教学模式逐渐成为慕课发展的主流趋势。该文将对基于慕课的混合教学模式的教学优势进行分析,并结合慕课...
  • 作者: 陶志平
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  54-55
    摘要: 隐喻是普遍存在的语言现象,是概念隐喻在语言中的具体体现,与翻译一样,是思维转换过程,从隐喻的角度去思考问题,将会对翻译教学提供一种新的思路。该文简要介绍了概念隐喻理论的定义、理据及分类,探讨...
  • 作者: 高艳宁
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  56-57
    摘要: 网络时代的到来引发了英语教学的一场革命,网络英语新闻引入课堂的必要性和重要性已经获得学界广泛的认可。在高校英语口语教学中,专门开辟一定的课堂时间供学生大声朗读英语新闻是一种有效的教学方法。这...
  • 作者: 龚茜
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  60-61
    摘要: 以2003年高等学校外语专业教学指导委员会制定的《高校外语专业本科教学评估方案》为指导,调查了武汉五所高等院校本科英语专业采用形成性评估、学生档案袋评估及教师通过访谈对课堂教学进行反思的状况...
  • 作者: 吕晓潇 赵谊
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  76-77
    摘要: 大学生批判性思维能力的培养是培养创新型人才、建设创新型国家的必要途径。而将大学生批判性思维能力培养融入大学英语文化教学有助于提高学生跨文化交际与文化批判能力。该研究以国内外现有研究成果为基础...
  • 作者: 唐曌曦
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  78-80
    摘要: 新时代赋予高职院校为社会培养技术型技能型人才的任务,高职英语急需满足技能型人才在工作岗位中涉外交际的需求,这也是新形势下技能型人才对于语言需求的定位。笔者拟定多元考核体系量表,通过一学期的对...
  • 作者: 陈映芝
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  102-103
    摘要: 随着全国各高校兴起的英语教学改革,全英教学被用到越来越多的专业授课,与此同时也出现了一些问题,如教师的教育能力与学生的适应性。许多学者开始着手研究'全英教学'带来的问题、解决方法、成效等。
  • 作者: 李鑫
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  104-105
    摘要: 随着新课标教材的使用,中学英语教材的内容以及教学模式已经发生了改变。但由于初高中英语的难度差别较大,很多学生基础知识薄弱,针对高中英语考试中的长难句以及阅读词汇无法应对,导致成绩下滑,丧失英...
  • 作者: 刘潇
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  108-109
    摘要: 明喻修辞格是英汉两种语言中常用的修辞手法,能使文章语言更加生动形象。该文以短篇小说《寒笛》(The Whistle)为例,通过比较原文中的明喻实例及其译文,探析英译汉中如何更好地实现该修辞格...
  • 作者: 戴勇光
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  123-124
    摘要: 不同语种国家的人虽然有着共同的逻辑思维,但逻辑性语言的表达方式却具有很大的差异。因此,英汉两种语言在表达同一思维过程或逻辑时存在的差异性不仅体现在所选用的词语、表达方法甚至还体现在语言风格上...
  • 作者: 尢赟蕾 曹静怡
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  125-126
    摘要: 昆曲表演的对外传播中,舞台字幕对剧情和文化内涵的有效传递影响巨大,该文从外国留学生角度调查他们观看昆曲表演的欣赏期待,验证昆曲剧本的可表演性的重要性,同时也为可表演性视角下昆曲剧本的英译策略...
  • 作者: 何博 舒宏伟
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  131-132
    摘要: 生态翻译学视角下的翻译生态环境是影响翻译译者生存和发展的一切外界条件的总和。它既是制约译者适应和选择的各种因素的集合,又是译者适应与选择的前提和依据。该文试以辜鸿铭的《论语》英译本为例阐释生...
  • 作者: 李海红 赵曼如
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  137-138
    摘要: 在美剧翻译中由于国家和民族有着不同的文化和语言,原作者与译者之间就会产生了文化缺失,既误导了观众,也是一种不尊重原作者本意和文化的体现。这时候就需要译者补偿,在目标语言中寻找可以概括源语言的...
  • 作者: 侯丽香 张春艳
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  147-149
    摘要: Conversion refers to the transformation of parts of speech in some words while maintaining the ...
  • 作者: 谢彩云
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  160-161
    摘要: A Psalm of Life是19世纪美国诗人朗费罗(Henry Wadsworth Longfellow)的名篇,全诗共9节,36行。该文分别从选词、意境、句子结构等方面分析原诗,比较三...
  • 作者: 付馨媛
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  174-176
    摘要: A name can reflect a nation’s history and culture. Studying the differences and similarities of...
  • 作者: 夏晓琳
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  183-184
    摘要: 范畴是人类认知世界的起源,事物的范畴化过程在哲学和语言学领域相继出现了经典范畴理论、家族相似性理论以及原型范畴理论。该文以家族相似性理论为基础,探究家族相似性理论、经典范畴理论与多维度范畴化...
  • 作者: 幸芊
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  185-186
    摘要: 该文以Kress和Van Leeuwen的'视觉语法'为理论基础,从再现、互动和构图意义入手,通过分析外交部官方微博'外交小灵通'的微博头像以及一张典型性的节日图像,探讨'外交小灵通'如何利...
  • 作者: 曹琪雯
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  189-190
    摘要: 话语标记语是一种常见的语言现象,是确保言语交际顺利进行的一种手段,该文从认知的视角分析阐释了这一语言机制,借助关联理论的观点,对话语标记语的语用功能进行了分析,发现话语标记语在说话人组织话语...
  • 作者: 李炜炜
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  191-192
    摘要: 该文以韩礼德和哈桑的语篇衔接理论为指导,借助语料库工具Ant Conc3.2.3,运用指称、替代、连接、词汇衔接等衔接理论探究美国总统唐纳德·特朗普于2016年10月22在葛底斯堡发表的演讲...
  • 作者: 陆佳莹
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  202-204
    摘要: 在基础英语教学与现实生活的实际运用中,'go on'通常都被教授和翻译为'继续',并加以一定补充说明来区分'go on doing sth'和'go on to do sth'。在不同的词典...
  • 作者: 徐佳慧
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  213-216
    摘要: It is known to all that distinct choices of deixis can reflect various meanings underlying the ...
  • 作者: 万永坤
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2017年19期
    页码:  220-222
    摘要: 任何国家的高等教育都不能独立于国际知识体系之外,坚持学习国外先进经验、走民族化和国际化相结合的道路,一直是推动中国教育发展的极为重要手段。结合笔者在加拿大BC省为期三个月的访学经历和国外大学...

海外英语基本信息

刊名 海外英语 主编 蒋贤骏
曾用名
主办单位 安徽科学技术出版社  主管单位 安徽出版集团有限责任公司
出版周期 半月刊 语种
chi
ISSN 1009-5039 CN 34-1209/G4
邮编 230071 电子邮箱 jsjt@overseaen.com;zwwh@overseaen.com;zwwx@overseaen.com;hwsy@overseaen.com;eyxd@overseaen.com
电话 0551-65690 网址
地址 安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒

海外英语评价信息

海外英语统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊