海外英语(上)期刊
出版文献量(篇)
25590
总下载数(次)
49
总被引数(次)
21947

海外英语(上)

Overseas English
曾用名: 海外英语(中旬刊)(-2011.12)

影响因子 0.1630
《海外英语》杂志创办与2000年,隶属于安徽出版集团/安徽科学出版社。该刊是一本综合性的外语类期刊,内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究、科学技术等诸多方面。
ISSN:
CN:
出版周期:
月刊
邮编:
地址:
出版文献量(篇)
25590
总下载数(次)
49
总被引数(次)
21947
文章浏览
目录
  • 作者: 刘燕 谢杰
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  8-9
    摘要: 该文迎合高职英语改革发展的契机,以CBI教学理念、高职ESP教学等理论为基础,对基于CBI教学理念的高职ESP课程进行定位,并对CBI教学理念指导高职ESP课程从两者的相通性、互补性和有效性...
  • 作者: 石春燕
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  12-13
    摘要: 建构主义理论下的支架式教学模式突出以学生为主体,以教师为主导。该论文研究以学生为主体的支架式课堂教学可遵循的原则和使用的技巧,最后以综合英语教学中的真实课堂活动为实例,分析如何组织和设计以学...
  • 作者: 朱海琴
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  16-17
    摘要: 该文从语言习得和语言学习的概念入手,得知儿童语言习得对第二语言的学习有一定的影响。笔者结合自己的生活经历和教学经验,从儿童母语习得过程中的语言环境、激励因素、轻松氛围以及习得方式四个方面且通...
  • 作者: 何湘君
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  30-31
    摘要: 生态语言学是由生态学和语言学的相互交叉而产生的一门新的学科领域。从生态语言学的视角来看,大学英语课堂教学是一个完整的微观生态系统。在生态语言学的大领域内探讨大学英语教学,能够及时发现其中的一...
  • 作者: 张梦娟
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  34-35,43
    摘要: 在国际经济大形势下,相关企业对商务英语人才的需求不断上升。该文首先分析了高职商务英语专业毕业生的就业情况;其次论述了当前相关企业对高职商务英语人才的需求状况;最后提出了基于企业需求去培养复合...
  • 作者:
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  57-58
    摘要:
  • 作者: 吕鸣 周德艳 孙兆玲
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  59-61
    摘要: 现阶段,青年女性教师是大学英语教学任务的重要生力军;青年女性教师的职业发展直接影响着大学英语教学的成败。从叙事的角度出发来探究这个群体的职业发展,可以更好地呈现她们真实的人生轨迹,从而找寻经...
  • 作者: 宋岳礼 王晓媛
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  62-63
    摘要: 如何增加学生的学习兴趣,发挥其在英语课堂中的主体作用,使学生从被动的知识接受者转变成真正意义上的课堂参与者,在以师生互动,生生互动为原则的协作学习中引入动态评价体系可以让不同水平的学生参与到...
  • 作者: 丛海燕
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  76-78
    摘要: 口译工作具有现场性的特点,但单一传统口译教学方法和氛围无法让学生体会到口译工作的真实感,而模拟会议能够为学生提供逼真的工作场景。笔者开展的模拟会议训练对本科阶段口译学习影响的实证研究的结果表...
  • 作者: 马义
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  85-86
    摘要: 随着现代社会的不断发展,对翻译人才的能力要求日益增加。英语专业翻译教学成为大学英语专业教学中非常重要的一项教学科目,英语专业翻译教学要求随着社会经济和文化快速发展也在不断的改进,提高英语专业...
  • 作者: 徐丽
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  92-93
    摘要: 当前国内高等院校本科英语专业的口译人才培养普遍存在课堂教学模式不科学、口译教师队伍较薄弱、口译教材选择缺乏针对性等共性问题,导致口译人才的培养与市场需求之间不相符合。因此,本文就国内独立学院...
  • 作者: 慕秀荣
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  105-106
    摘要: 该文旨在探析医学院校男女生在高考英语成绩中是否有显著性差异,对所有研究对象进行了问卷调查,并运用SPSS17.0分析了所有数据,研究结果显示,女生在高考英语成绩中的均值高于男生,且二者之间有...
  • 作者: 匡萍萍 戈玲玲
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  107-108
    摘要: 文章以莫言的长篇小说《生死疲劳》原文及英译本为语料,建立汉英本源概念双语平行数据库,对其中的语言、社会、政治、宗教、物质和生态文化本源概念的认知翻译策略使用情况进行统计分析,总结其翻译模式,...
  • 作者: 饶斯源
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  117-117,122
    摘要: 同声传译作为当今全球国际会议翻译最流行的模式一直以来深受业界及各大高校重视。随之而来对其的研究、讨论数不胜数,但一般说来,基于前人口译理论基础上的研究较为普遍。该文结合自身同传实践,从信息遗...
  • 作者: 吴宜涛 童皖佳
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  127-128
    摘要: 字幕翻译组在英美剧的对外传播中起着重要作用,但目前国内网络字幕翻译的质量参差不齐,针对字幕翻译组的翻译策略的研究也较少。“改写”普遍存在于热门英剧Sherlock的字幕翻译中,该文通过分析,...
  • 作者: 王玲
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  129-130
    摘要: 该文以牛黄清心丸的汉英说明书为例,对其中功能主治、适应症、用法用量、禁忌、规格这几个部分英译进行分析,指出中成药说明书英译中容易出现的问题,以期翻译工作者能以更严谨的态度来面对中成药说明书的...
  • 作者: 丁欣如
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  131-132
    摘要: 可接受度是口译质量评估中非常关键的标准之一。以译员的一次现场英汉汉英交替传译任务为一手材料,探讨口译产出可接受度的标准。哈贝马斯在其交往行为理论中提出四个有效性诉求,作为讲者在任何以达成互相...
  • 作者: 邵春美 郑青
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  140-141
    摘要: 在旅游文本的英译中,应灵活运用多种翻译策略,使英译文符合英语的思维模式和表达习惯,有效传递文本信息和文化信息,以达到传播中华文化和吸引外国游客的目的。
  • 作者: 周楚
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  142-142,145
    摘要: 《关雎》是《诗经》开篇第一首诗,其丰富的文化底蕴、语言特色一直受到学者们的高度关注。该文从互文性角度,对《关雎》三个译本进行对比研究,探讨互文性理论在中国古典诗歌翻译中的指导意义。
  • 作者: 陈倩雯 龚晓斌
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  148-150
    摘要: 自翻译活动开始以来,中外学者们便对翻译理论和翻译实践活动进行不断地探索与发展,因而提出了各自的翻译理论,可谓种类繁多,百花齐放。而翻译标准一直是翻译理论研究的核心内容。但对各译者的翻译标准与...
  • 作者:
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  151-152
    摘要:
  • 作者:
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  159-160
    摘要:
  • 作者: 刘佳
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  161-162
    摘要: 文本类型理论由德国功能主义学派的领军人物卡塔琳娜。赖斯(Katharina Reiss)在《翻译批评:潜力与制约》一书中提出,其目的是要建立一个全面客观的翻译批评与评估模式。本文在追溯文本类...
  • 作者: 刘霞
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  163-164,172
    摘要: 英汉两种语言分别属于两种不同语系——印欧语系与汉藏语系,该文从以下六个方面探讨了英汉两种语言存在的差别:第一,英语重形合,汉语重意合;第二,英语多长句,汉语多短句;第三,英语多名词,汉语多动...
  • 作者: 樊书知
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  165-167
    摘要: 翻译目的论是功能翻译理论中的重要理论,它于20世纪70年代由德国学者汉斯·维米尔提出,其为翻译学的研究提供了一个崭新的认知模式。文章拟从翻译目的论的视角,对《哈姆雷特》选段的两个中文译本进行...
  • 作者: 杨明丽
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  168-169
    摘要: 翻译是一种创造性活动,诗歌翻译也不例外。精炼的语言和丰富的意境使“创造性叛逆”在诗歌翻译中表现得尤为突出。研究以网络流行诗IamAfraid的两个中译本为例,探讨诗歌翻译“创造性叛逆”中“三...
  • 作者: 姚小玲
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  189-190
    摘要: 电影《巴别塔》是其导演亚利桑德罗的一大力作。影片中所有的人物,不论是在摩洛哥等待救援的受伤的美国游客、与父亲一同生活在东京的聋哑日本少女,还是北美荒原中惊慌失措的墨西哥保姆都是生活在纷争年代...
  • 作者: 吴虹 林秀恒
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  191-193,196
    摘要: 基于语料库的语言学研究有着众多其他语言学研究无可比拟的优势,在数据和语境的支撑下,研究得出来的结论更加有说服力。该文通过自建近250万字的CNN政治新闻语料库和超过160万字的China D...
  • 作者: 洪灵
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  214-217
    摘要: 多模态,在现代社会中,已成为了一个越来越普遍的现象,越来越多的语篇运用多种模态来表达意义。杂志封面也是一种涉及图像和文字的多模态语篇。封面上的图像和文字共同实现着封面的功能,如传递主题信息和...
  • 作者: 俞挺娅 刘爽 王栋 王毅
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2015年4期
    页码:  236-237,240
    摘要: 全英文幼儿园是中国新兴的一种教育机构。这样的幼儿园为幼儿极力营造全英文的学习环境,所有授课均由外籍教师进行,幼儿和教师在园内只说英语,不说汉语。国内家长对全英文幼儿园的教育模式褒贬不一,争论...

海外英语(上)基本信息

刊名 海外英语(上) 主编
曾用名 海外英语(中旬刊)(-2011.12)
主办单位 主管单位
出版周期 月刊 语种
chi
ISSN CN
邮编 电子邮箱
电话 网址
地址

海外英语(上)评价信息

海外英语(上)统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊