海外英语(上)期刊
出版文献量(篇)
25590
总下载数(次)
49
总被引数(次)
21947

海外英语(上)

Overseas English
曾用名: 海外英语(中旬刊)(-2011.12)

影响因子 0.1630
《海外英语》杂志创办与2000年,隶属于安徽出版集团/安徽科学出版社。该刊是一本综合性的外语类期刊,内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究、科学技术等诸多方面。
ISSN:
CN:
出版周期:
月刊
邮编:
地址:
出版文献量(篇)
25590
总下载数(次)
49
总被引数(次)
21947
文章浏览
目录
  • 作者: 郭灿
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  145-146
    摘要: 该文将翻译移情理论与精神分析联系起来,从精神分析视角来看翻译过程中译者的选择.通过探析译者在移情翻译理论指导下对翻译策略的选择,来对译者的心理过程进行精神分析.
  • 作者: 胡朋 陆敏
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  147-148
    摘要: 口译作为一种复杂的跨文化交际行为,对语言信息分析处理能力提出较高要求.译员能否恰当处理口译中的跨文化因素,关乎交际双方沟通效果、影响口译活动翻译质量.该文从释意理论视角下分析了口译与跨文化之...
  • 作者: 束婷婷
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  168-169
    摘要: 医学词汇的翻译一直以来被很多学者们所研究.如何将其翻译的恰当十分重要,不仅仅是因为其与医学有关,与病人本身直接关联,还因其自身复杂的构词与含义.那么如何将其翻译恰当准确呢,本篇文章将简单从医...
  • 作者: 杨浩然 张映先
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  172-173,175
    摘要: 粤剧是广东国家级的非物质文化遗产之一,又称"广府大戏",发源于佛山,是以粤方言演唱的广东地方传统戏曲剧种.粤剧是受到弋阳腔、昆腔、汉剧、等多个剧种的影响而发展起来,兼容并蓄,博采众长,既与传...
  • 作者: 张佳佳
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  174-175
    摘要: 翻译是一种符号信息传递活动,促进了语言交流和文化传播.符号信息包括语义和文化,这在文学翻译中尤为突出.为有效传递信息,译者在进行文学翻译过程中,应明晰不同社会文化背景对读者的制约,在准确传达...
  • 作者: 董岩
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  192-193
    摘要: 文化语境是语言交际活动参与者所处的整个文化背景.根据美国人类学家霍尔(Edward.T.Hall)的文化模式理论,中国属高语境文化(即强语境文化),欧美国家属低语境文化(即弱语境文化).中国...

海外英语(上)基本信息

刊名 海外英语(上) 主编
曾用名 海外英语(中旬刊)(-2011.12)
主办单位 主管单位
出版周期 月刊 语种
chi
ISSN CN
邮编 电子邮箱
电话 网址
地址

海外英语(上)评价信息

海外英语(上)统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊