钛学术
文献服务平台
学术出版新技术应用与公共服务实验室出品
首页
论文降重
免费查重
学术期刊
学术导航
任务中心
论文润色
登录
文献导航
学科分类
>
综合
工业技术
科教文艺
医药卫生
基础科学
经济财经
社会科学
农业科学
哲学政法
社会科学II
哲学与人文科学
社会科学I
经济与管理科学
工程科技I
工程科技II
医药卫生科技
信息科技
农业科技
数据库索引
>
中国科学引文数据库
工程索引(美)
日本科学技术振兴机构数据库(日)
文摘杂志(俄)
科学文摘(英)
化学文摘(美)
中国科技论文统计与引文分析数据库
中文社会科学引文索引
科学引文索引(美)
中文核心期刊
cscd
ei
jst
aj
sa
ca
cstpcd
cssci
sci
cpku
检索期刊
钛学术文献服务平台
\
学术期刊
\
科教文艺期刊
\
科研管理期刊
\
术语标准化与信息技术期刊
>
术语标准化与信息技术2006年出版文献
出版文献量(篇)
578
总下载数(次)
0
总被引数(次)
3029
术语标准化与信息技术
分享
投稿
Terminology Standardization and Information Technology
本刊是国内外公开发行的国家级综合性刊物。由国家质量监督检验检疫总局主管、中国标准化研究院主办。本刊开辟有术语学研究、术语标准化、专业领域术语标准化、科技新术语探讨、语言学理论与研究、自然语言处理、语言信息处理、语料库研究、少数民族术语、民族语言理论与研究、术语数据库、信息技术、计算语言学、计算机应用、教育与培训、国内外工作动态与学术动向等栏目。本刊坚持面向科技、面向基层,强调指导性、技术性与...
更多
ISSN:
CN:
出版周期:
季刊
邮编:
地址:
出版文献量(篇)
578
总下载数(次)
0
总被引数(次)
3029
分享
文章浏览
基本信息
评价信息
统计分析
同领域期刊推荐
文章浏览
热门刊内文献
年度刊次
2011年
2010年
2009年
2008年
2007年
2006年
4期
3期
2期
1期
2005年
2004年
2003年
2002年
2001年
目录
1.
术语学核心术语辨析
作者:
郑述谱
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年1期
页码: 
4-8,15
摘要:
本文从语言学与术语学等不同角度出发,对术语学的核心术语"term"、"terminology"、"nomenclature"及其在汉语中的对应词语的语义及其所表达的概念做了对比分析.这对借鉴...
2.
术语学中的概念系统与知识本体
作者:
冯志伟
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年1期
页码: 
9-15
摘要:
传统术语学中,把概念系统中概念之间的关系主要归结为逻辑关系和知识本体关系两种.本文提出,逻辑关系是知识本体关系在人类认知上的反映,因此,应该把概念之间的关系完全地建立在知识本体的基础之上.
3.
基于语体视角的词目翻译研究
作者:
陈伟
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年1期
页码: 
16-20
摘要:
本文基于语体的角度,探讨了双语词典中词目翻译的特点、规范及方法.文章论证了双语词典中词目的翻译,不但要做到语义等值,更要重视语体的得体.对等词语体的得体性,是词目翻译(尤其是术语类词目翻译)...
4.
黄酒品名英译标准化探析
作者:
汪宝荣
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年1期
页码: 
21-23,32
摘要:
本文考察了我国黄酒品名英译现状,分析了造成译名混乱现状的主因,最后提出实现译名统一和规范化的若干对策和建议.
5.
未来的方向:信息内容的标准化
作者:
何燕 俞士汶
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年1期
页码: 
24-28
摘要:
本文论述了人类信息处理已经达到信息内容的标准化阶段,信息内容的标准化有赖于自然语言处理中的知识库建设和可扩展标记语言(XML)、资源描述框架(RDF)的融合与发展.
6.
术语定义提取研究
作者:
宋柔 张榕
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年1期
页码: 
29-32
摘要:
本文的术语定义抽取,在分析术语定义的语言学特征,进行硬匹配的基础上,通过将术语定义用词与人民日报用词进行对比,给出了词语和句子的定义隶属度这一概念,并且与向量空间模型有效结合起来,提出了一种...
7.
用于产品信息评价的术语库构建及应用
作者:
李芸 王洪俊 苏祺
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年1期
页码: 
33-36
摘要:
对网页内容中包含的产品信息进行自动褒贬义评价,能够为用户提供对其所关心产品的一个直观认识.进行这样的自动褒贬义评价计算需要有一个专业术语库支持.本文以汽车产品为例,介绍了如何设计并构建一个面...
8.
"自主知识产权的标准"辨识
作者:
于启武
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年1期
页码: 
37-40
摘要:
标准有知识产权属性,主要涉及版权、商标权、专利权.企业标准是企业的科技成果,企业对本企业的标准有自主知识产权.
9.
论以信息化提高标准信息服务水平
作者:
严菁 朱军
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年1期
页码: 
41-42,46
摘要:
本文论述了标准服务机构如何利用现代信息技术来提高工作的有效性,如何在信息化过程中加快自身建设,推动标准化工作向前发展.
10.
基于国产软件的标准在线服务平台构建研究
作者:
刘雪涛 李文峰 贾月琴
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年1期
页码: 
43-46
摘要:
本文从标准化工作对我国经济发展的重要性以及国产软件的现状,提出了标准在线服务平台开发的设计思路,确定了标准在线服务平台的总体功能、分布式多层体系结构以及平台实现所需要的软硬件环境,并从技术角...
11.
海峡两岸同源异形电脑术语辨析(之四十五)
作者:
盛玉麒
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年1期
页码: 
47
摘要:
12.
废弃物管理词汇对照(三十八)
作者:
于欣丽
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年1期
页码: 
48
摘要:
13.
"应用语言学"与"语用学"术语辨析
作者:
吕艳辉 盛玉麒
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年2期
页码: 
4-8
摘要:
本文论述了语用学、应用语言学和语言的应用三个术语的产生以及内涵与外延的发展演变情况和它们之间的关系.在参考各家观点的基础上,对三者之间的联系与区别进行了全面、详细的辨析.全文共分四部分:语言...
14.
明清之际厘定的三个重要术语
作者:
冯天瑜
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年2期
页码: 
9-10,40
摘要:
明清之际入华耶稣会士利玛窦与中国士人徐光启等合译西书,借用中国古典词对译西洋术语,其中天主、上帝、几何三词尤为重要,它们树立了意译汉字术语的范式.
15.
俄国术语学教学概观
作者:
张金忠
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年2期
页码: 
11-13
摘要:
俄罗斯术语学派是世界上形成较早、较著名的学派之一.该学派除了在术语学理论研究方面的巨大成就而倍受瞩目外,其术语学课程的开设也很有特色,该举措为本领域术语学的理论研究培养了大批的人才,极大地推...
16.
汉语"量词"术语英译正名
作者:
刘新芳
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年2期
页码: 
14-17
摘要:
量词在汉语语法体系中已有定名,英语中没有另立词类,这样导致"量词"的英译名有些混乱和欠准确.实际上,英语中也有大量类似汉语量词的词或结构,许多语法学家也对此进行了探讨和分类.本文结合这些研究...
17.
法律术语词源及其翻译
作者:
刘一展
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年2期
页码: 
18-20
摘要:
法律术语是法律语言体系的重要组成部分.本文对法律术语的词源进行探究并提出相应的翻译技巧.
18.
语言在网络语境中的变异
作者:
宋红波 耿殿磊
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年2期
页码: 
21-23
摘要:
本文从词形变异、语义变异、语法变异三个方面分析了语言在网络语境中的变异及变异的原因,并指出,网络语言的变异已辐射到网络之外的语境中.作者还就如何看待网络语言的变异提出了一些看法.
19.
浅谈英汉词汇的文化内涵差异
作者:
王键
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年2期
页码: 
24-25,29
摘要:
词汇是语言的基本元素,英汉两种语言词汇承载着不同的文化内涵.要掌握两种语言,就必须掌握两种文化.学习英语时应对英美等国的民俗风情、价值观念有所了解,这有利于提高对中外文化差异的敏感性和鉴别能...
20.
隐喻性术语的认知特征及翻译
作者:
吴恩锋 魏汝尧
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年2期
页码: 
26-29
摘要:
起重装卸机械术语中大量的英语词汇是通过隐喻的方式由日常普通词汇转化而来,根据始源域的认知特征,这些隐喻性词汇主要来自人体器官、人的生物或社会属性、生产工具或生活用品、动植物等四个范畴.这些隐...
21.
再谈高校名称英译问题
作者:
韦建华
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年2期
页码: 
30-35
摘要:
我国高校译名在译法上长期处于"各自为政"的状态.本文从翻译的基本原则出发,对现今高校校名英译中的常见问题进行分析和研究,提出了相应的解决办法.文章指出,为了规范我国高校译名,国家教育管理部门...
22.
自然语言机器翻译初探
作者:
赵丽丽
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年2期
页码: 
36-40
摘要:
本论文主要介绍了自然语言机器翻译发展过程中的典型的技术思想与特点,以及机器翻译系统的几种基本模型.最后介绍了自然语言机器翻译系统的几种类型并给予了相应的评价.
23.
从国际标准化看"香港"、"澳门"的音译
作者:
王开扬
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年2期
页码: 
41-45
摘要:
"香港"、"澳门"音译转写形式HONGKONG、MACAU残存着殖民色彩,不符合目前中国政府和国际组织有关文件的规定.它们都应该改为汉语拼音的拼写形式."香港"、"澳门"的音译转写改用汉语拼...
24.
海峡两岸同源异形电脑术语辨析(之四十六)
作者:
盛玉麒
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年2期
页码: 
46
摘要:
25.
废弃物管理词汇对照(三十九)
作者:
于欣丽
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年2期
页码: 
47
摘要:
26.
质量管理和质量保证术语管理系统(三十四)
作者:
肖玉敬
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年2期
页码: 
48
摘要:
27.
术语的跨语境运用
作者:
胡斯可
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年3期
页码: 
4-6,10
摘要:
在语言的运用过程中,作为社会专业独有的语汇,某些术语逐步呈现出脱离原有语用场所,在多种语境之间跨越使用的趋势.本文结合具体实例分析了这一独特现象的产生原因、使用条件及特点,并从中寻找某种规律...
28.
从隐喻现象看术语的形象性问题
作者:
黄明明
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年3期
页码: 
7-10
摘要:
形象性问题在以往的术语研究中被有意无意地回避.隐喻是术语命名的一种手段,隐喻以事物的形象性为基础,形象性是术语(特别是现代科技术语)的一个重要特征.
29.
地域文化对词汇的影响
作者:
李敏慧
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年3期
页码: 
11-12,16
摘要:
语言的形成与发展受到文化的制约.本文通过对比分析中西地域文化,包括地理位置、地形地貌、气候及方位等对各民族词汇的影响,指出不可忽视文化背景知识的输入,深刻了解文化差异,有助于更深刻地理解语言...
30.
网络词语的生成方式及特色
作者:
高惠娟
刊名:
术语标准化与信息技术
发表期刊:
2006年3期
页码: 
13-16
摘要:
网络词语的生成以想象为基础,通过结合相对有限的要素和规则,生成相对无限的单位,从而既保持了和现代汉语词语的一致性,又发挥了自己独特的词语体式和风格.这种独特的构词方式表现在数字、字母、图形、...
共
55
条
首页
<
1
2
>
尾页
共2页
术语标准化与信息技术基本信息
刊名
术语标准化与信息技术
主编
曾用名
主办单位
主管单位
出版周期
季刊
语种
chi
ISSN
CN
邮编
电子邮箱
电话
网址
地址
术语标准化与信息技术评价信息
术语标准化与信息技术统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
同领域期刊
更多>>
中国软科学
科技管理研究
科学学与科学技术管理
科学管理研究
农业科技管理
科学与财富
黄河之声
中国科学基金
未来与发展
中国发明与专利
云南科技管理
发明与创新·大科技
推荐期刊
期刊分类
最新期刊
期刊推荐
相关期刊
中学生教育
体育
图书情报档案
大学学报
少儿教育
教育
文化
文学
新闻出版
科研管理
艺术
语言文字
发明与创新·职业教育
发明与创新·中学生
发明与创新·小学生
发明与创新·大科技
复印报刊资料-科技管理分册
国际创新研究学报(英文)
国家科学评论(英文版)
黄河之声
科技成果管理与研究
科技管理研究
科技尚品
科学管理研究
科学学与科学技术管理
科学与财富
科学与生活
科学与文化
农业科技管理
世界标准信息
世界发明
术语标准化与信息技术
未来与发展
云南科技管理
演艺科技
中国质量与标准导报
中国发明与专利
术语标准化与信息技术
中国科技资源导刊
科技尚品
中国质量与标准导报
演艺科技
中国科技奖励
科技成果管理与研究
中国战略新兴产业
世界标准信息
发明与创新·职业教育
科学与文化
国家科学评论(英文版)
发明与创新·中学生
发明与创新·小学生
国际创新研究学报(英文)
复印报刊资料-科技管理分册
世界发明
科学与生活
术语标准化与信息技术
关于我们
用户协议
隐私政策
知识产权保护
期刊导航
免费查重
论文知识
钛学术官网
按字母查找期刊:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
其他
联系合作 广告推广: shenyukuan@paperpass.com
京ICP备2021016839号
营业执照
版物经营许可证:新出发 京零 字第 朝220126号