中国翻译期刊
出版文献量(篇)
3266
总下载数(次)
14
总被引数(次)
104915

中国翻译

Chinese Translators Journal
曾用名: 翻译通讯(1980-1985)

CSSCICSTPCD

影响因子 1.3115
中国翻译工作者协会会刊,译界高水平学术刊物。
主办单位:
中国外文局对外传播研究中心 中国翻译协会
期刊荣誉:
中国人文社会科学期刊评价报告(2014年)语言学类核心期刊 
ISSN:
1000-873X
CN:
11-1354/H
出版周期:
双月刊
邮编:
100037
地址:
北京阜外百万庄大街24号
出版文献量(篇)
3266
总下载数(次)
14
总被引数(次)
104915
文章浏览
目录
  • 作者: 张振辉
    刊名: 中国翻译
    发表期刊: 2006年6期
    页码:  68-71
    摘要: 我最近去新华书店看书,突然发现了一本由孟昭毅和李载道主编的<中国翻译文学史>.该书由北京大学出版社于2005年出版,由于书的选题新颖,像这样的文学史的撰写在国内尚不多见,我便饶有兴味地翻阅了...
  • 作者: 张顺生
    刊名: 中国翻译
    发表期刊: 2006年6期
    页码:  72-74
    摘要: 一、引言 可能有不少国人都还依稀记得2000年底那一幕,当时,不少报刊上都刊登过这样一则报道: 1999年1月,中国著名科学家杨福家卸下已经当了6年的复旦大学校长之职,原想专心一意地继续...
  • 作者: 第十八届"韩素音青年翻译奖"评审委员会
    刊名: 中国翻译
    发表期刊: 2006年6期
    页码:  75-76
    摘要: 由中国译协<中国翻译>编辑部和上海外国语大学高级翻译学院联合举办的第十八届"韩素音青年翻译奖"竞赛的评审工作已经圆满结束.
  • 作者: 吴刚 曹明伦
    刊名: 中国翻译
    发表期刊: 2006年6期
    页码:  77-78
    摘要: 我们所说的"文学"是什么呢?人们,尤其是对此欠考虑者,普遍会认为:文学包括印在书本中的一切.可这种定义无需多少理由便可被推翻.
  • 作者: 史志康
    刊名: 中国翻译
    发表期刊: 2006年6期
    页码:  78-80
    摘要: Reading and studying regularly calls for a painstaking effort, whether it is meant for passing ...
  • 作者: 吴刚
    刊名: 中国翻译
    发表期刊: 2006年6期
    页码:  80-83
    摘要: 从这些年的翻译教学中所接触到的学生和翻译实践活动中接触到的一些青年翻译工作者身上,我们发现了一些具有倾向性的东西,即大家在前来报考翻译专业或是从事翻译实践的时候,大多是把翻译看作一项实用性很...
  • 作者: 史志康
    刊名: 中国翻译
    发表期刊: 2006年6期
    页码:  83-85
    摘要: 这是一篇十分优秀的散文,乍看标题"读书苦乐",读者可能以为作者在写读书是一种苦乐参半的经历,可通篇读完后,则渐渐悟出作者旨在写读书之"乐":"乐在其中","乐以忘言",因为书本能带读者穿越时...
  • 作者: 曹明伦
    刊名: 中国翻译
    发表期刊: 2006年6期
    页码:  86-87
    摘要: 一、阿迪达斯运动鞋 28年前①,阿迪达斯为运动鞋带来了全新的概念.从那之后,脚穿阿迪达斯的人们健步如飞,频频夺标.事实上,阿迪达斯仅在田径场上就帮助人们创造了400多项世界纪录.
  • 作者: 曹明伦
    刊名: 中国翻译
    发表期刊: 2006年6期
    页码:  87-89
    摘要: 对有些广告招贴或标语口号的英译,笔者历来主张与其翻译不如另撰文本.读者只要留心一下我国某些拳头产品包装上的英译广告,或注意一下"治理城市脏乱差"和"发展才是硬道理"等标语的英译,就会觉得笔者...
  • 160. 交换
    作者: 江澄
    刊名: 中国翻译
    发表期刊: 2006年6期
    页码:  89-90
    摘要: A我们的一生中,交换无时无刻无处不在. 五岁时,交换的是孩子手中不同口味的棒棒糖. "我的棒棒糖是葡萄味的,你的呢?" "草莓味.不过我好想尝尝葡萄味的棒棒糖." "那好吧.我跟你换...
  • 作者: 居祖纯
    刊名: 中国翻译
    发表期刊: 2006年6期
    页码:  90-91
    摘要: Ⅰ.材料选自2003年12月19日南京市的<扬子晚报>"繁星"副刊,登于该日最显要的位置,作者江澄. 此小文章以极为简练同时又富有诗意的语言描写了人与人之间应有的纯真、美好的关系;着重刻画...
  • 作者:
    刊名: 中国翻译
    发表期刊: 2006年6期
    页码:  95
    摘要:
  • 作者:
    刊名: 中国翻译
    发表期刊: 2006年6期
    页码:  96,33,23,29,53,62,67,71
    摘要:
  • 作者:
    刊名: 中国翻译
    发表期刊: 2006年1期
    页码:  封4
    摘要:
  • 作者:
    刊名: 中国翻译
    发表期刊: 2006年3期
    页码:  插页
    摘要:

中国翻译基本信息

刊名 中国翻译 主编 黄友义
曾用名 翻译通讯(1980-1985)
主办单位 中国外文局对外传播研究中心 中国翻译协会  主管单位 中国外文出版发行事业局
出版周期 双月刊 语种
chi
ISSN 1000-873X CN 11-1354/H
邮编 100037 电子邮箱 ctjtac@gmail.com
电话 010-68326681;68327209 网址 www.tac-online.org.cn
地址 北京阜外百万庄大街24号

中国翻译评价信息

期刊荣誉
1. 中国人文社会科学期刊评价报告(2014年)语言学类核心期刊

中国翻译统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊