中学文言教材注释榷疑二则

• 作者: 夏麟勋
• 来源期刊: 朝阳师专学报
• 学科: 教育
• 关键词: 中学教材 教材注释 文言 疑问语气 “焉” “为”
• 年，卷（期）: 1986,（3）
• 页码范围: 73-74
• 页数: 2页
• 分类号: G634

摘要

一、夫子何命焉为《墨予·公输》.“夫子何命焉为”一句统“编中学教材注”(有)什么见教呢?“‘何…焉为',疑问语气的一种格式,‘焉'和‘为'合用,表示疑问语气。”翻译这句的意思正确,但对“焉”、“为”的训释则谬误。