Les 100 phrases impropres ou incorrectes relevées dans des traductions d＇informations et comparées aux corrections

• 作者: 应鸿
• 来源期刊: 法语学习
• 学科: 社会科学
• 关键词: 改稿 新华社 先生 典型错误 教与学 理解 国际 翻译工作者 译法 语言
• 年，卷（期）: 1999,（1）
• 页码范围: 49-54
• 页数: 6页
• 分类号: G232

摘要

应鸿先生在新华社国际部长期从事改稿工作，他的百例法译误正比较取自常见的典型错误，以实例说明应如何解决中译法中的理解与表达问题。我们决定从本期开始连载，相信这对教与学，对翻译工作者和语言工作者都一定会大有裨益。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	应鸿	新华社国际部	6	0	0.0	0.0