从社会语言学看中国英语的本质特点

• 作者: 林琼
• 来源期刊: 浙江万里学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 中国英语 语言变异 英语变体 干扰
• 年，卷（期）: 2001,（2）
• 所属期刊栏目: 语言 文学
• 页码范围: 97-99
• 页数: 3页
• 分类号: H310.1
• 字数: 3181字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1671-2250.2001.02.027

摘要

文章就有关学者对“中国英语”的定义，与“中国式英语”的区别，以及它们各自的表现层面等方面的研究做了回顾。在此基础上，指出了前人的研究中存在的问题，并拟就从社会语言学这一新的角度，通过语言变异、英语变体和干扰等几个社会语言学中的概念的论述来进一步探讨中国英语的本质特点以及中国英语的译名等问题。文章最后明确指出：中国英语只是受母语(汉语)干扰的一种英语变异体，它不能等同与加拿大英语之类的国别变体。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	林琼		19	304	7.0	17.0