归化与异化在中西文学翻译史上的发展与完善

• 作者: 张君 杨弈
• 来源期刊: 株洲工学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 归化 异化 翻译方法 文学翻译
• 年，卷（期）: 2003,（6）
• 所属期刊栏目: 外语教学
• 页码范围: 108-110
• 页数: 3页
• 分类号: H059
• 字数: 4571字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-9833.2003.06.039

摘要

研究了文学翻译中,归化法和异化法从发展--演变--成熟--完善的整个过程,分析二者之间的异同及其产生的原因.根据文学翻译史的发展规律,翻译将会在二者的相辅相成作用下,以新的角度推动新时期的翻译向纵深发展.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张君	株洲工学院外语系	5	39	3.0	5.0
2	杨弈	株洲工学院外语系	1	0	0.0	0.0