主/述位翻译单位在口译中的应用

• 作者: 彭倩倩
• 来源期刊: 中国电力教育
• 学科: 文学
• 关键词: 主位 述位 翻译单位 口译 信息 转换
• 年，卷（期）: 2005,（z3）
• 所属期刊栏目: 外语学习研究
• 页码范围: 260-261,263
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9
• 字数: 3484字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1007-0079.2005.z3.109

摘要

根据主/述位切分,翻译思维以及口译的特点,本文大胆探讨以主/述位为翻译单位在口译中可行性的问题.事实上,以主/述位为翻译单位有助于句子的构建,有助于信息的转换和理解,也有助于句际间的衔接,是适应口译"信、达、捷"的特点和要求的.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	彭倩倩	广东外语外贸大学国际商务英语学院	1	0	0.0	0.0