语音变化对日语音读汉字构词的影响

• 作者: 李福生 邱根成
• 来源期刊: 解放军外国语学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 日语 音读汉字 构词 吴音 汉音
• 年，卷（期）: 2006,（2）
• 所属期刊栏目: 语言与语言学研究
• 页码范围: 34-36,89
• 页数: 4页
• 分类号: H361
• 字数: 4232字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1002-722X.2006.02.008

摘要

日语中的音读汉字构成了大量汉语复合词,读音以吴音和汉音为主.从字义词义与读音的关系等不同层面对音读汉字进行的考察显示,语音的变化打破了吴音汉音在构词上的对立,使音形和词义有了密切联系.这也使得一个汉字具有两个以上的形态素成为可能,并使这种特征在构成复合词和派生词时得到了充分的体现.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	邱根成	上海对外贸易学院国际商务外语学院	23	13	2.0	3.0
2	李福生	上海大学外语学院	2	5	1.0	2.0