从汉日转折复句关联词语的使用管窥中日文化心理差异

• 作者: 李再红 马文奎
• 来源期刊: 赤峰学院学报：汉文哲学社会科学版
• 学科: 文学
• 关键词: 汉语 日语 转折关联词语 意舍 形舍 内容 形式 心理差异
• 年，卷（期）: 2006,（5）
• 页码范围: 115-116
• 页数: 2页
• 分类号: H14

摘要

由于文化心理的不同，汉语、日语对转折复句关联词语的使用表现出明显的心理差异。汉语转折复句关联词语的使用有意合法和形合法两种形式，而日语没有意合法，只有形合法一种形式；关联词语的使用分类，汉语重在内容方面，而日语重在形式。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李再红	赤峰学院继续教育部	18	9	2.0	2.0
2	马文奎	赤峰学院汉语言文学系	8	0	0.0	0.0